Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[Curry Berg Dish (Mikage)] Shiranui wa Teitoku o... | 不知火會把提督… (Kantai Collection -KanColle-) [Chinese] [吹雪翻譯] [2017-05-13]

[カリーバーグディッシュ (未影)] 不知火は提督を… (艦隊これくしょん -艦これ-) [中国翻訳] [2017年5月13日]

Doujinshi
Posted:2018-05-15 13:36
Parent:None
Visible:Yes
Language:Chinese  TR
File Size:13.41 MiB
Length:23 pages
Favorited:524 times
Rating:
96
Average: 4.65

Showing 1 - 23 of 23 images

<1>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
<1>
Posted on 15 May 2018, 13:36 by:   FoReVeR_Rush    PM
Uploader Comment
一直很喜歡這位繪師的不知火系列
於是就趁著不知火要改二的今天
把這本趕出來了
再次感謝陪我一起弄的船長

恭喜不知火改二實裝!

翻譯:船長|修圖/嵌字:安久
吹雪翻譯 Fubuki Translation
https://fubukitranslate.wordpress.com

RAW Source-https://e-hentai.org/g/1080769/d49cbbe31c
Toranoana - http://www.toranoana.jp/mailorder/article/04/0030/53/58/040030535890.html
Melonbooks-https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=219347

Artist-未影
Pixiv-https://www.pixiv.net/member.php?id=140701
Twitter-https://twitter.com/mikage81
HP-http://www5e.biglobe.ne.jp/~curry
Posted on 15 May 2018, 15:11 by:   birdoffire    PM
Score +32
這位作者有古風
Posted on 15 May 2018, 16:21 by:   jackbigo    PM
Score +16
打野砲 好開勳
Posted on 15 May 2018, 17:11 by:   止步天籁    PM
Score +17
4P的“么”应为“幺(yao)”,就是某些方言里的“一”嘛。
这里的原文是1400和1600吧,话说大陆军队称呼时间还是平常的“几时/点几分/刻”,如此翻译难道是台湾军队沿用了西方的这种四位数时间表示法?(º﹃º )
Posted on 15 May 2018, 17:51 by:   斩白华    PM
Score +6
恭喜不知火改二!
Posted on 16 May 2018, 10:54 by:   b22492286    PM
Score +18
台灣軍隊都用這樣報數字的,以免聽錯
Posted on 16 May 2018, 14:53 by:   a1324scaa    PM
Score +6
吹雪翻译提督和不知火的本子……hmmmmm……?总感觉哪里怪怪的
Posted on 17 May 2018, 17:04 by:   whoser    PM
Score +6
么兩叁肆伍陸拐叉勾洞不就是從大陸傳過來的嘛,
怕各地的鄉音太重,1、7;4、10不分。
Posted on 18 May 2018, 13:00 by:   chinochan    PM
Score +6
只看封面沒注意到 其實內容還不錯

打野跑 好開勳XDDDD
Posted on 19 May 2018, 01:45 by:   John Gan    PM
Score +11
林北凍未條啊

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise