Thanks for uploading this! A new -- and properly translated -- Distance release is always great.

For those wondering what the girl's statement "long time no see" on the first page refers to, this is a continuation of sorts to the story featured in Distance's HHH Triple H tankoubon.

Here's a link to the English translation of the prequel, if you want to read it:

https://e-hentai.org/s/c52ebc14e1/256339-189

EDIT: Well, damn -- looks like I somehow missed the earlier "translated" version of this story. From the comments there, I guess it was a good thing I didn't see it before.

Last edited on 23 August 2018, 10:25.

Base +31, darkknightx2 +8, tkhang +27, jfragrettel +8, Karnoffel +8, pluckyp +6, KazeZeroL -5, Gigano_Reis +6, Rose Garden +10, Hakrei +26, Megaton +39, bearonfire +9, lukenukeas +8, and 21 more...

Finally, a better translation

Base +14, darkknightx2 +8, floraider +6, Imsolo +6, tkhang +27, jfragrettel +8, pluckyp +6, KazeZeroL -5, NOBODY001 +7, FO-Bakayarou +10, Rose Garden +10, Hakrei +26, bearonfire +9, and 16 more...

Thank Cthulu!! an actual readable version.

@meow_pao
I don't think the term "translated" fits on the previous version.

EDIT: Dafuq? There's that KazeZeroL guy down voting everyone in a Distance doujin once again. Searching his username brought me to a shitty sonic DA page.

Last edited on 23 August 2018, 18:08.

Base +7, Imsolo +6, abrickhouse +5, jfragrettel +8, Halfey Halphstein +6, pluckyp +6, KazeZeroL -5, bearonfire +9, amaretto +6, Pillowgirl +21, Darkshadow101 +7, sgc_geh +9, Gitami +13, and 12 more...

yessss finally!! distance is one of the only ones who does good father&daughter stuff.

Base +2, Romi the Byzantine -7, john34404 +7, jfragrettel +8, KazeZeroL -5, arseburgers +6, Darkshadow101 +7, Sukarn0 +5, Maxer123 +6, Neodante15 +6, HelmutRegner -6, JumpingJellybeans +4, Yossarian762 +7, and 2 more...

Being pretty disappointed with the google translate edition of this story, I decided to get it translated properly.

This story is of course a sequel to chapter 8 of HHH Triple Hentai, and appears to be set around the same time as the bonus chapter "Ah Foolish Father and Daughter!"

Distance has previously mentioned on his blog that he was intending to do another chapter of this story (originally scheduled for the September issue of Comic ExE), but for now that appears to have taken a backseat to finishing Girls Lacrosse Club.

Base +1, jfragrettel +8, KazeZeroL -5, rockingoldensamurai +6, biribiri10 +8, FO-Bakayarou +10, 668 +6, FMoonedge +6, Hakrei +26, blahblah555 +7, RyantheFett +9, pepsisir +5, gurrenpn +6, and 14 more...

All I gotta say is that guy is an idiot for ignoring that Milf. He actually has a wife, who for once isn't a cheating whore and he ignores her, nice going man.

Base +6, Sibushang +6, abrickhouse +5, jfragrettel +8, Karnoffel +8, KhanJr +6, Und3adgam3r +7, ralix2 +6, Romi the Byzantine +7, Wilfriback +19, darklord1235 +9, floraider +6, arkshot +6, and 74 more...

How often do children tell their fathers to fuck their mother in hentai.

Base +18, jfragrettel +8, Karnoffel +8, kserox +27, THEbigOnEd +7, ralix2 +6, darklord1235 +9, KazeZeroL -5, rockingoldensamurai +6, lowlevel +7, Azura Meta +6, ZDS +7, kamisking +6, and 47 more...

PUSSY CHEESE

Base +6, jfragrettel +8, pluckyp +6, KazeZeroL -5, Werk +9, shckwv +11, DevilsView +6, HelmutRegner +6, Pffffffft +6, FCT77 +6

The daughter's kid will be very special.

@KoroshiXLelouch, for all we know she might be cheating with a Tinder stud when she's in Kyoto.

Base +4, joker901 +7, ramonnl -8, elementalanubis +6, Imsolo -6, Neodante15 +6, HelmutRegner -6, ebspacc -7, Zelnick -6, DevilsView -6, RightSideUp +9, Wilfriback -20, Nashiki18 -6, and 3 more...

This is like an AU version of The 3rd Story in HHH Triple Ecchi.

Same Main Character name and design. Same premise, except whereas this one has a Dilf fucking both his daughter and Wife, HHH Triple Ecchi has Miyuki and her Father frequently going at it like Rabbits with the Mother none the Wiser as she's TOTALLY oblivious to the Incestuous Affair. Miyuki in HHH Triple Ecchi is the only one getting dicked and her alone by her Father.

And yes in HHH Triple Ecchi, Miyuki is knocked up as well by her Father, but he seems to have no qualms not concealing her Pregnancy.

@myxpyx2. Actually, this is an Alternate Universe Retelling of the 3rd Story in HHH Triple Ecchi. Because in it, Miyuki's Mother is rarely if never shown. Its not a Sequel. Its a Retelling.

YUP. This is a Retelling, Here's the REAL Sequel. https://e-hentai.org/g/208162/130b6c8178/

Base +9, Blaze_fire +8, sharks5000 +6, Shad0wsun -6, PsychoKingJP +4, Neodante15 +6, DevilsView -6, Pffffffft -6

This Artist is One of the Fucking Best people. Totally. Thanks.

Base +6, DevilsView +6, TheRokyando -6, Neodante15 +6

Holy shit you sneaky daughter bitch. The father too, nigga what are you doing.
Shit, Distance is so good man, it's not fair.

Base +6, Zeno Brando +6, kahn0219 -6, PiePriate +6, bigscuba +3, soul saber +6, TheRokyando -6, JukanX -26

Fuck me. I can only get so hard.

Base +6, soul saber +6, Hugh Jarse +6, TheRokyando -6

Looking forward to the animation.

Base +6, TheRokyando -6, Hugh Jarse +6, Neodante15 +6

Danke endlich eine vernünftige englische Übersetzung dieses werkes .

Base +7, HelmutRegner +6, Karnoffel +8

Sorry Moirson-san you total wrong

this IS the real end of story. that other you posted was just a filler he used because he was too tired to do more.

this IS the correct sequel and end. tho there may be more

Base +7, Neodante15 +6, villaloy +13, Pffffffft +6

This can't end here, next should be both mother and daughter at the same time.

Base +8, Imsolo +6, Neodante15 +6, andyjig +6, xxstageninjaxx +6, rockingoldensamurai +6, soul saber +6, Hugh Jarse +6, JumpingJellybeans -5, TheRokyando -6

I didn't know there was more of this, I feel this one is better than the first part.

Base +7, Hugh Jarse +6, TheRokyando -6

I get that the daughter looks pretty hot when she gets into it, but i gotta agree...

This guy is dumb as fuck for ignoring his wife. She's hot as fuck... Far more than the daughter!

Base +9, Hugh Jarse +6, yankeeboy27 +6, JukanX +26

That ending was SO GOOD!

Base +11, Hugh Jarse +6

Need to translate new next chapter: https://e-hentai.org/s/564794d61d/1536735-58

Base +6, Pffffffft +6, kemono69 +8, DurkonTsu +5

Is Amazing secuel

Base +6

Can someone find the "sequel" of this? I've been looking for it for a long time but I can't find it anywhere. It's 8 pages with some extra content.

Some samples: https://blog-imgs-109.fc2.com/d/o/u/doubutusan2009/202003200606164eb.jpg

Last edited on 28 October 2020, 14:46.

Base +2, fiiro +5