I've found translating eromanga helps me polish up my skills with this language, so I've translated this book. I suspect it will contain mistakes, since I am only a learner of the language, and I present it to you as is.

To those who are able to tell, you'll find the translation has improved a great deal since my previous two attempts, though I won't claim to be an expert by any means.

The English translation of this book can be found here:
https://e-hentai.org/g/1138459/8475f31057/

Additionally, for those who are interested, my source for the more "colorful" words and syntax in this translation is J.N. Adams' "The Latin Sexual Vocabulary". I've found it's a must have for this sort of thing.

Base +6, capesanblas +6, haskerl +7, kamisking +6, ZenbonZakura +7, grimui +7, Taranan +11, einneko +28, uzaidi +12, laygoyayo +5, Slave Girl +16, Dairy fun +6, ProbablyARealPerson +7, and 11 more...

This is new, Latin? Wow.

Base +7, TNTYOO +4, kamisking +6, Cheshire Cat +9, bunnygunny +6, Gitami +13, MobileCrusader +6, AGMlolz +12, enyoeos +8, cm4000 +6, inkarian21 +6

Translation to dead languages is my fetish.

Base +7, @Inkblot +24, ArnasB +9, HFRF +6, fakeuser002 +6, sandyface +9, GeneralButt +5, MadMilkPT +7, dramen +9, kamisking +6, Beane +7, grimui +7, HorstDetlef +9, and 28 more...

Well this is certainly new. Never seen an eromanga TLd to Latin. Australian English, yes (https://e-hentai.org/g/743731/f3caa5ff16/ if you want the laughs), but not Latin.

Base +6, dramen +9, kamisking +6, bunnygunny +6, Gitami +13, qoppaphi +6

Lo que andaba buscando (?) :v

Base +8, Tsudan -4, plaquebringer -6, Van Frey +8, kamisking +6

Loli hentai in Latin would get some major translation donations from the church I guess...

Base +6, TNTYOO +4, ArnasB +9, Chawimba +6, kamisking +6, Beane +7, grimui +7, derpfap123 -8, bunnygunny +6, qwerdssa +8, pricklord +5, vergil0531 +6, Slave Girl +16, and 9 more...

I don't know what I'm fapping to or what they're saying but if I fap for the Cesar I will fap forever!

Base +8, TNTYOO +4, kamisking +6, KNightDStar +7, Phojiessanda +3, enyoeos +8, cm4000 +6, RaceTF +6

Now, this is my jam, second to old English.

Base +6, Phojiessanda +4, enyoeos +8

When you're in the Vatican and need to fap.

Base +6, MadMilkPT +7, kamisking +6, bunnygunny +6, laygoyayo +5, Slave Girl +16, goblock +6, AGMlolz +12, enyoeos +8, cm4000 +6, john_medina +6, ldp +6

Everyday we stray closer to god

Base +16, MadMilkPT +7, kamisking +6, Hoko12345 +6, Joza2131233 +6, bunnygunny +6, qwerdssa +8, laygoyayo +5, Slave Girl +16, Phojiessanda +3, goblock +6, Megaton +42, cm4000 +6, and 6 more...

Wasnt a doujin by yuuki rika also got the latin treatment?

Base +6, Refyrsen +10

I'm positively perpendicular at this moment.

Base +6, Phojiessanda +4

I've been meaning to learn Latin, so I guess now is as good a time as any.

Base +9, cm4000 +6, john_medina +6

qui genus humanum ingenio superavit

Base +6, john_medina +6

The romans would be proud of you

Base +6, AGMlolz +12, cm4000 +6

Good, now even the pope can read hentai too.

Base +6, goblock +6, AGMlolz +12, αpαche phαntoM +17, cm4000 +6, john_medina +6, ldp +6, Elderan +5

Christian hentai?!

Base +6