Creditos para http://moringmark.tumblr.com/.
Si ven algun error en la traduccion, gramatica etc, los invito a que los digan en los comentarios, necesito mejorar tanto como pueda y eso me ayudaria.
ùeden ver otras traduciones en mis paginas de facebook con el hastag "OyeZi7w7".
https://www.facebook.com/randomcartoon1/
https://www.facebook.com/LincolnxLynn/

la imagen 12 definitivamente mara de risa a cualquiera

Base +6

PAG 38 la pura verdad!... luego dicen que ese ship no es un cancer

Base +6, AGMlolz +11, magarey -4

Ojala moringmark hubiese acabado con su antiguo trabajo, la verdad es que estaba ya bastante avanzado y la trama muy lograda e interesante. En cambio, su nuevo trabajo es una fusión de ideas, como las dimensiones cruzadas de "Rich y Morty" y sus diversos dibujos aleatorios de "Star vs las fuerzas del mal" que ya hacia desde antes, no esta mal la verdad, pero siento que moringmark esta perdiendo el potencial de darle un digno final a una historia que sus seguidores seguían y esperaban desde hace tiempo.

Gracias por la traducción por cierto.

Base +4, Xenan9881 +9

Pues yo era el traductor del comic anterior del que hablas, y deje el trabajo por razones relacionadas con mi salud, pero cuando lo deje, ya empezaba a sospechar que el comic, iba a empezar a declinar de su calidad cuando escuche de alguien que seguia su twiter que el iba a esperar a que la tercera temporada de la serie acabara, y despues iba adaptar el final con respecto a lo que apareciera en esa temporada. Mi opinion fue que necesitaba separarse de la serie y crear su propio unviverso, pero como ya sabemos no lo hizo.

Ademas de eso, se hecho encima el fandom de Jarco, y hasta lei que lo querian linchar, por el final que tuvo ese comic, tambien lei que dijo que no iba a continuar nada de la historia que tiene ese comic, y miren; este basicamente tiene parte de la historia y personajes de ese comic, y lo primero que hace es burlarse de la fanaticada Jarco...

En fin, a mi me da igual, la primera vez que elegi traducir su comic al español fue por lo msimo que tu remarcaste Tsudan, gran historia y muy buen desarrollo de los personajes, y logro algo que la serie orginal no hizo, que me empezara a agradar el personaje de Star, es una lastima que el comic haya terminado de esa manera.

Last edited on 21 August 2018, 10:08.

Base +7, Xenan9881 +9

El autor iba bien contando su versión de la historia y el Jarco como su hijo fueron los mas populares (mas que nada el hijo), el Starco y su hija ps no fue un punto fuerte y de pronto le dio un enfoque mas a ellas por asi decirlo que mosqueo a varios por que pasaba lo mismo en la serie (menudo protagonismo barato tiene Star)
Pero al final del dia es su historia y puede hacer lo que quiera...

Base +6, Xenan9881 +9

Hay que decirlo, esta serie tiene sus chistes y momentos divertidos, la unión de distintos fan-hijos de varios artistas fue una buena idea a manera de unir un poco el fandom, o bueno en realidad a los que apoyan el Starco, que por u otra razón parece tener mas gente. Se agradece la traduccion y la continuación de cada uno de los capítulos nuevos

Pero esto no llega ni al 40% de la calidad de morigmark en su comic anterior, ship wars. Allí hubo momentos divertidos, buen desarrollo para los hijos OC, carajo hasta tenia un desarrollo bastante aceptable a los personajes de la serie principal, perp todo se fue al traste cuando intento entrelazar esa historia a la trama de la serie en la S3.

Y ahora parece que ni lo planea continuar, por ese lado una gran decepción, pero bueno como ya han dicho mas arriba son sus comics y el como autor puede hacer las cosas a su manera, para bien o para mal.

Base +6

Hey gultar, pues si, creo haberte dicho cuando deje el trabajo de traduccion del anterior comic, en el capitulo 3, que debio haber creado su propio universo y no apegarse a la serie, pero en fin, al final paso lo que todos nos imaginabamos... Cof cof... Starco ending... Cof cof, igual que todos los demas webcomics

Bueno, he decidido, que solo por sentir una sensacion de haber terminado algo, voy a terminar de traducir el anterior comic de moringmark, solamente por que si, ya que sabemos mas o menos como va terminar todo, y sea lo que sea, fue mi trabajo de traduccion favorito. Simple sin tanto maqueteo y buena historia (Obvio el ultimo capitulo que voy a terminar de traducir le da en la torre a todo eso).

Last edited on 27 August 2018, 19:00.

Base +7, Xenan9881 +9

Saludos, y si, al final tanto desarrollo del hijo y de Jackie para nada, lo "gracioso" es que lo dejo cuando finalmente empezó a desarrollar a Elizabeth, lanzando su momento estilo mulan, que según dicen en esa cultura el corte de cabello representa dejar atras una vida para un nuevo comienzo.

Pero de alguna forma se las arreglo para que incluso en su comic Marco y Jackie terminaran de una manera tan forzada como en la serie. Es bueno eso para cerrar el ciclo, aún si la historia termino, o mas bien iba a terminar, de forma mas obvia

Base +6, Xenan9881 +9

Menos mal Arkoniusx, la neta a mi me daba flojera, de por si soy malo en esto

Base +6

Hablame de flojera, yo estaba traduciendo the monster under the bed series, tuve que estar borrando letreros gigantes a color y estar buscando la combinacion correcta que combinara con el fondo; para sobreescribir en la imagen, y en el tiempo en el que hice la traduccion nadie la apreciaba, no fue hasta que la abandonde de lleno que comenzaron a llegar personas que les.gusto como deje el trabajo de traduccion, pero ya fue muy tarde. He estado pensando continuar ese trabajo tambien, pero me trae muy malos recuerdos, y recuerdo justo lo que acabo de mencionar, todo el trabajo que conlleva esa traduccion, ademas , al igual que moringmark, no se que le paso al autor, pero su historia empezo a perder su toque antes de que finalizara el capitulo 3.

Tratare de comenzar el trabajo de traduccion lo mas rapido posible.

Este es la imagen con la que se pelea moringmark:
http://img.booru.org/svtfoe//images/22/13b2c41f2b57594c7789d78855960d4809b5b3e9.jpg

Last edited on 03 September 2018, 07:23.

Base +7

Esto es lo malo cuando crean fanfics, dependen de la serie...

Base +6, hentai_scientist +6, Xenan9881 +9

*No veo que Moringmark avanze nada con este comic, si dejo tirado el otro con un final ambiguo, por que no volverlo a hacer, digo; este la verdad merece más que se deje el trabajo a medias, que el anterior de War Ship AU. Yo no le vería inconvenientes. Solo lean las primeras páginas de War Ship AU, y sabran por que gano varios adeptos, además de eso, la broma de la hija de la protectora de las tijeras (No me acuerdo del nombre), fue una de las razones por la que me empezo a agradar el comic la primera vez que lo vi. Aquí llevamos varias páginas ya, y no veo que hayamos avanzado nada. Además de que no llama la atención de casi nadie, SABEN POR QUE LO DIGO, NO HAY VERSION EN INGLES DE ESTE COMIC EN ESTE SITIO, ¿QUE CREEN QUE LES DICE ESO?.

A por cierto, me gustaban las bromas que hacia Moringmark, pero que este comic sea pura comedia, me aleja aún más. Preferia su estilo anterior que dejaba mas de lado la comedia, y ponia mas enfásis en el desarrollo de la trama y los personajes, y justo cuando el momento lo necesitaba, ahí estaba la comedia, una lastima, ya que...

Last edited on 11 October 2018, 06:38.

Base +7

ese "solo improvisa" me ha matao XD

Base +6, lucario747 +4

Bueno, aparentemente la pagina de tumblr de moringmark fue destruido (como muchos otros) debido a un glitch de los servidores de tumblr (o eso dicen).

Base +6

¡JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA! ¡JUSTICA POETICA!, LO QUE ESCRIBI ARRIBA LE SUCEDIO,. Bueno, eso le pasa por no tener varios sitios de respaldo; aún así, no se pérdio mucho como ya dije; este comic existe solamente por existir, muy apegado a lo mismo que dicen acerca de la serie.

A ver, al que lea esto, más vale que se vallan preparando, y no les vaya a pasar lo mismo que a muchos cuando se múrio messanger (Hace una década atrás), solo le queda un año de vida a la mayoría de las redes sociales, las que ya estan comprobadas y definitivamente se van a morir, son las que residen en USA. Por el momento, las más seguras de que si van a dejar de existir próximanete son:

Facebook
Twitter
Tumblr
Instragram

Y me falto una más, pero se me olvido el nombre por el momento, sugiero que vayan creando respaldo de sus contactos en esos servicios, y si solamente tienen una cuenta de Facebook y no tienen Mail, sugiero que creen uno lo más pronto posible, por que si no, les va pasar lo mismo que a muchos una dédcada atrás. Saludos

P.D: No sean crédulos y vayan hacer lo mismo que hace una década atrás, que estuvieron insultando a la persona que escribia este tipo de mensajes acerca de la inmiente muerte de Messanger, y se vayan a ir creídos al igual que ellos, de que messenger iba existir para siempre.

Base +7

y adonde podemos ir los perv... digo, las personas de buen gusto como nosotros y nuestro fanfoms. Amibo, blogspot, google+?

Base +6

Can I see it english?

Base +3, yojimbos +6