Please note, I do not know Japanese. This has been translated entirely using online translation tools and edited to make sense, so expect some errors.

I did this because I wanted to know what was going on in the CG set, and no-one was doing an English translation. Hopefully someone else will release a proper translation in the future.

Non-h: In other words, nothing to see here. Just another day at Riot Games.

Base +23, annacanna +8, qazzy5 +23, invisible51 +6, Lajtownik214 +6, Megaton +42, ShiningBlade +6, RedUnit10 +9, pork:zero +42, Seviper4 +7, srankstrum +6, Menya0701 +6, stupid army -7, and 139 more...

Don't worrs about your work. It will be better by time. I'm doing the same, and I'm not even have english as my native language. But it's a fun way to practice english.

Base +12, Zero225 +15, Mingosei +7, dankestdungeon -13, Seviper4 +7, stupid army +7, vladulenta -7, sotonto -8, Biladsan -16, tears_zero -12, ron_hayato -6, Bay K.W. Arde +8, neosan +6, and 23 more...

Knead them like bread dough

Base +6, Seviper4 +7, errata +7, gguy123 +10, shckwv +12, Huy +6, Rol10ultra +6, ChaseRaph69 +3, Hugaliak -6, Coledas Ukgent +14

Raw: https://e-hentai.org/g/1290005/c5aa7af604/

Base +6, bunnygunny +7, Azura Meta +6, ssn1995712 -6, Rol10ultra +6, sgc_geh +9, Coledas Ukgent +14

Pretty sure this isn't non hentai

Base +7, stupid army +7, Imperialguard350 +8, bobnick23 +7, GGS +10, Iroald +6, Gentleman Chimera +8, MCBigBalls +2, Anson1234 +6, symoina +8, breanyman +6, elementalanubis +6, duncanduncs -5, and 4 more...

I hate to have to keep telling posters this, but a machine translation/rewrite seems to really decrease the odds of there ever being a real translation.

Base +8, Druem +6, GGS +10, Syerathe +13, Dunbar -6, sotonto +8, qazmlpok +22, JukanX +23, Unst99 +11, hello3568 +7, Exsteverbur +8, IS IRIS +6, Biladsan +16, and 97 more...

I get that, but it's been almost a year since this series started getting posted and there's been no sign of a translation at all, so it's a case of something is better than nothing, at least for me.

I'm confident it's more accurate than just a machine translation - I am going through and correcting the online results as much as I can by looking up phrases in Japanese dictionaries etc. It's mainly the sections with broken up sentences, idioms or slang that may be incorrect.

Base +11, Dunbar +6, Mingosei +7, Ost666 +6, hello3568 +7, Exsteverbur -8, baguete +6, Amauri14 +6, icortezi +6, exadow +9, Cressent67 +7, maximovich +10, Iroald +6, and 81 more...

@KoNeco:

It looks pretty understandable - thanks for taking the time and effort to post your work. Will you be continuing with the other parts as well (think there are currently 6 parts)?

Base +6, MCBigBalls +2, maelstrom619 +6, wowz098 +9, NinjaN- +7, argasm +7, RB26 +6, Rol10ultra +6, sgc_geh -9, BonnieFazbun +6, memper03 -6, Coledas Ukgent +14

I'm glad riot games didn't cave to the dumb walk out protesters. Good for them.

Base +11, Amauri14 +6, hentai_luvr -6, thekami -6, iamyoursaviour -5, Nystic -6, oheye -9, bigmak +6, xXDGFXX -6, tyrant1x -6, xXclampXx -6, revenge99 -6, darkryu444 -6, and 8 more...

I quite agre thats this sort of thing decrease the odds of having a real translation, but they are already close to 0 (it's been a long time since it got posted) I think it's a good thing he tried to translate it

Base +6, errata +7, maelstrom619 +6, wowz098 +9, JEFFWANTSTOFAP +5, elementalanubis +6, Balrox +6, BaperNu +8, argasm +7, RB26 +6, rjimenez666 +6, FerKing +5, Rol10ultra +6, and 6 more...

This has really become quite a trend.

Base +6, Coledas Ukgent +14

this isn't really mind control. everyone is just sluts

Base +6, Chrystofax +7, k_2553472 +5, greenmeanie +8, TiechoNortheal +6, Mingosei +7, JEFFWANTSTOFAP +5, Iroald +6, breanyman +6, Eidi +6, trex88 +6, Vanndril +8, tears_zero +12, and 12 more...

For what it's worth, I wouldn't have guessed this was a machine translation without reading it here, so good job I guess? I've seen plenty of "less readable" actual translations before, so I'm glad you took the time to go over it and do touch ups/etc.

Base +11, Akeno Myose +5, Cressent67 +7, Draw99Gray +17, Xigbarounet -7, Exhausted +7, k_2553472 +5, maelstrom619 +6, greenmeanie +8, GnHQ +17, Mingosei +7, tegolew +7, JEFFWANTSTOFAP +5, and 43 more...

Yeah these girls are just super easy...and really stupid. On the other hand all the men are faceless figures with a cock, a libido and nothing else so it all checks out.

Base +7, Yuneday +7, snowah +7, Coledas Ukgent +14

GASLIGHT - 100

Base +6, serenad3 +8, Akeno Myose +5, AT+CFUN=1 +7, Coledas Ukgent +14

As long as the work is comprehensible, I dont care how it gets translated. Great stuff

Base +6, sickterror +9, chivier +6, JEFFWANTSTOFAP +5, elementalanubis +6, emily3247 +6, Your Brother +5, argasm +7, RB26 +6, DazWolf +6, linkolek +8, rjimenez666 +6, SSBDeft +6, and 4 more...

No one gives a shit about translation of hentai being "correct". As long as it's hot and it fits the pics you can straight up make shit and and it will be fine.

Base +6, Thacker -7, Hater34 +6, Syerathe -13, GiveMeThePorn -9, put1996 -6, W32 -7, SilentAnime -10, sable1 -23, Bograt -6, elementalanubis -6, codepdxlan -7, BaperNu -8, and 2 more...

Final edit - went back through and touched up some of the more awkward translations. Now just waiting for production of the series to start again.

Base +11, caminhas +10, Mingosei +7, GGS +10, sickterror +9, JEFFWANTSTOFAP +5, k_2553472 +5, Leo William +5, RB26 +6, sgc_geh -9, Bulopu -18, Coledas Ukgent +14

you know, it'd be really great if you could include changelog

Base +8, sickterror -9, Bograt +6, Deerenbung +15, Coledas Ukgent +14

I like this kind of sexual harassment, is like KRMV-573 and KAR-393

the translation is quite good

Base +6, Aldanders +6, gunsn1per +6, Bulopu -18, RedWOOOlf +6, Coledas Ukgent +14

how can i got a job in this company? even as Cleaning service i dont mind. :'3

Base +7, Yuneday +7, SSBDeft +6, Coledas Ukgent +14

I want to see more of Shion....

Base +6, SSBDeft -6, Coledas Ukgent +14

This is amazing, great job translating it!

Unfortunately the only sign of any further parts is in their fanbox https://www.pixiv.net/fanbox/creator/473275 . Though maybe they'll put it on fantia/dlsite once they've got enough parts for another compilation. All we can do is wait.

Base +6, akunoko -24, sgc_geh -9, memper03 -6, trinitity -11, Bulopu -18, Coledas Ukgent +14

They have finally updated the series today on their Fantia and Pixiv Fanbox! Now we just wait for someone to upload the new part.

Base +4, Coledas Ukgent +14

AMAZING WORK fren (^,^ )! Must've taken longer to do even compared to a regular translator to look up everything and play editor as well. I really appreciate it!

Base +6, Coledas Ukgent +14

Any chance you'll do part 7? https://e-hentai.org/g/1461752/9443871975/

Base +6, demonassassin +6, Erosekai +6, Coledas Ukgent +14

Chapter 9-10 are also here to be translated... https://e-hentai.org/g/1497249/bd8eabfcb2/

Base +8, demonassassin +6, Bulopu -18, Coledas Ukgent +14

KoNeco, at least you straight up say, "hey, this might be little better than a machine translation". You even went through the effort of cleaning up the machine translation to make more understandable. That's more work than most people would put in.

While Granten is probably correct dont feel discouraged by the work you put in.

Base +7, Luc3at3i5 +7, memper03 -6, 44inf +6, lejun +6, Bulopu +18, Coledas Ukgent +14

I would love to work there.

Base +6, Coledas Ukgent +14

I can make some corrections. I've read the raw and I think this translation is already pretty close. What font did you use?

Base +8, kyungri -6, Coledas Ukgent +14

The top comment said is riot games, but i know is activision blizzard

Base +9, 44inf +6, Coledas Ukgent +14

Since Chieko's husband works at a subsidiary, the possibility of him dicking other female employees is there

Base +6, Coledas Ukgent +14