The QR codes on p.11 were also translated, feel free to try them out ;^)
Please don't skip the explanation pages, a lot of effort was put into translating nearly 5000 words. q_q

Thanks to all the people that helped in this project!

Translation:
_anq (story),
Kris(explanation pages/afterword),
cmertb (explanation pages),
Xascoria (explanation pages),
ruggia (explanation pages),
freudia (misc),
Jel (misc),
Axalon (misc).

Editing: Constipat8.
Redraws: Dascalon.
QC/PR: Reversinator, Mitach.
Raws: cometravel

Raws

Raw: https://e-hentai.org/g/1187108/49f10b0c8c/

Nice work on this translation. Non-h but still very high quality artwork. Thanks for sharing this with us, great teamwork!

Base +38, Runedude +7, Asagi86 +15, ZAZAAZ +6

>that plot
>that glossary
this guy really want to go legit

Base +5, Latson4 +6, George642 +9, WH1STL3 +3, n00ps +6, Runedude +7, FabulousCupcake +28, musoukaXIV +10, Sadomi +6, ZAZAAZ +6, Millennial +7, disposable.respect +6, alllifeinfate +6, and 2 more...

@DOIHI3
Ootsuka Mahiro is a woman! This is a oneshot though, there's no plans for a sequel.

Base +7, AvidWebFan +6, Runedude +7, ZAZAAZ +6

Sci-fi wall of text ? Shonen battle sequence ? Comedic Dialogue ?
This doujin has them all
now I know why all those translator is needed

Base +26, WH1STL3 +3, disposable.respect +6, n00ps +6, Runedude +7, undefined00 +6, Angular -6

"She" looks like Mememe, that head point/poke in p.34 make it even more Mememe parody.

Base +8

is the tsuchinoko the dumbest mythical beast ever invented?

Base +6

@Molassesfatts
It's literally just a snake that hasn't finished digesting the food it ate, and other pointless bits added on to its legend. But anyways, if you think it's the dumbest, then you clearly haven't been down the rabbit-hole of mythical beasts (not just those of Japanese mythology).

Base +5, Angular -6

Such a shame it's a one-shot. I love these kinds of comedic/action Sci-Fi stories with A.I.

Base +6, Runedude +7, Zakuzelo +13

The amount of effort put into this was amazing. I actually scanned all 3 QR codes, and it was cute to see the product's descriptions and instructions. Hope this gets picked up again in a few years.

Base +6