안녕하세요 여름엔팝핀수 입니다.

18번째 작업은 모모즈키 스즈의 책이 되었네요.
이것도 요청이 몇번 들어왔었는데 미루고 미루다가 이제서야...

이번에는 장안의 화제가 되었던 식질머신이라는 것을 써봤는데
효과음을 전부 밀어버릴 생각이 아니면 그냥
기존 툴로 말풍선 및 간단한 효과음 작업 정도 하는게 나을듯 싶네요
말풍선 중간에 터지고 눈 없어지고....

지난번에도 썼던 내용이지만,
개선 사항을 말씀해주시는건 항상 도움이 됩니다.
물론 이번 작업도 완벽하지 않으리라는걸 잘 알고 있지만
그래도 맨 처음 작업했던 것과 비교하면... 음?

그리고 되도록이면 앞으로는 18년 이전의 책들을 잡아볼까 생각중입니다.
새로 나온 책은 더 실력있는 분들이 하실테니
전 묻혀있던 것들 찾아서 슥슥 해버리는게 마음이 편할것 같아요

그러면 저는 다음 책을 찾아 떠나보도록 하겠습니다

표지만보고 도우모우인줄알았네

표지만보고 도우모우인줄알았네

Base +10, will-pilot- +6, roshak +7, ljw1006 -6, heroname5789 +3, Cookien +8, cellocello +6

해주시는거만 해도 감지덕지에요. 뭐라고 말하는넘들 그냥 무시하고 계속역식해주세요 감사합니당 ㅎ

Base +6, henviewer0105 +3

줄간격 5pt 정도만 더 주시면 깔끔할 것 같네요.

Base +17

해주시는것만해도 감사하죠 ㅎㅎ
항상 번역해주시는것들 잘 보고 있습니다~

Base +13, 딸쟁이 +6

피드백 반영도 하시더니 대단합니다!
화이팅입니다

Base +6

좋은데요

Base +4, ljw1006 -6

퀄은 예전부터 좋았으니, 일알못들이 이러쿵 저러쿵 하는 거 신경쓰지 마세요.

Base +7, 딸쟁이 +6

개선사항 있으면 첨언해 줄수도있지 뭐 그거갖고 일알못이니 하면서 무시함?? 물론 솔직히 세로번역같은 좆같은거만 아니면 다들 잘보니까 이상한거갖고 시애미질하는애들은 거르는게 맞지만;;

Base +6, akdmftkfka +6, Nexusyep +13, 딸쟁이 +6

불법 역식판 어차피 정답없으니
본인 만족할 만큼만 하시면 된다 생각해요

Base +8, Cookien +8

신음에 효과음에 반투명까지 역식하는데 태클거는 사람이 있다고???

Base +12, Cookien +8

아니 벌써?? 이러고 들어왔는데 아니었군요.ㅎㅎ; 전 번역해주시는것만으로도 정말 감사해요.일알못이라

Base +20, Cookien +8

조언도 안해주면서 무턱대고 저퀄이라고 비아냥 거리는 애들을 욕하는거지 그런건 그냥 악플에 불과함

Base +2, Cookien +8

팥핀수 그는 신인가

Base +6, Cookien +8

후빨이 작업하는애들 다 망치는거지

Base +13, 세가와온푸 -8, backwall +6, 딸쟁이 +6, aided +25, exaosxe93 +6, Cookien +8

평서문에서 기울임 사라지니까 오홍홍 좋와용

Base +7

훠훠훠
재밌는 이슈내요

Base +11, 세가와온푸 -8, kkind +6, jjg928 -6, HwanMong -6

팝핀수 그는 신인가?

Base +4

1. 개선점 말하는거면 몰라도 밑도끝도없이 품평하는 애들치고 제대로된걸 본적이 없다
작업물도 인간성도
2. 그냥 자기만족으로 공들이는거면 몰라도 역식은 못볼정도만 아니면 되지
남이 어떻게 한다고 노발대발 지랄하는건 그냥 병신새끼다
그게 고작 불법번역이면 더더욱

Base +2, Nexusyep +13, 딸쟁이 +6, yabuki +8, chococreampie +8, sleggerlow +6, kkoollpp +11, Charrrr +6

혹시 모모두키 스즈 단편도 부탁드려도 될까요?

https://mega.nz/#F!Eap2lYCS!Ds2Nv2sBB_B01PWWlNZauA

앞에 5컷까진 단행본 미수록이고 6페이지부터는 단행본에 있는데 앞에 컷들은 번역이 없으니 너무 찜찜하네요ㅠ

Base +7, linisen -9

어디서 공장 돌리셈?

Base +6

미쳐버린 번역속도에 언제나 감사드립니다.

ootori mahiro 작가의 미번역 단행본도 관심있으시다면 부탁드립니다.

https://e-hentai.org/g/1403796/6a30c809e3/

https://e-hentai.org/g/859711/828135d6dd/

Base +6, linisen -9

역식은 내용 알아먹기만 하면 크게 상관 없음

Base +12

https://e-hentai.org/g/879369/b0bcf251f8/

절대복종카메라 가능한가요? 최면물인데

Base +7, linisen -9

이 사람 진짜 작업량 말도안되네

Base +7

이거는 혼자하는 거라면 인간이 아니라 기계임

Base +7, yabuki +8

오늘 첫딸은 이거다

Base +2

즈그들이 돈 내는 것도 아니면서 참견질 제정신? ㅋㅋㅋㅋ

Base +6

3챕터가 히나였다가 리나였다가 히나가됨

Base +4

벌써 완성이네
퀄이 별로같으면 직접 만들어야지
누가 억지로 보라고 시키는거도 아니고

Base +6

헐 벌써?!

Base +6

그는 신이야..

Base +6

역식은 세로쓰기만 아니면 궁서체든 기울임이든 상관없지

Base +6

니노코 첫 단행본 해주실 수 있나요??
https://e-hentai.org/g/837334/0a37725480/

Base +4, linisen -9

63페이지 여자 보지쪽 이상함 원래 까만 바탕에 정액 칠해져 있는데 가래떡잇음

Base +6

협박당해서 강제로 작업을 하고 계신다면, 표지 구석에 팬더를 넣어주세요.

Base +6, sleggerlow +6, tkekem0125 +7, Fap Boost Institute +20

https://e-hentai.org/s/a740d34c0d/1472673-8
오역같은데 맞나요?

괜찮아 핥거나 하지 않으니까♡
▽
괜찮아 그만두지 않으니까♡

Base +13

@vergil6 확인해봤는데 비밀로하고싶어 에 전부 실려있네요

@billionseller 이름 오타는 자꾸 나오네요.... 어흑

@pipopv 지금 보니 그렇네요... 식질머신이 이런걸 종종 저지르던...

@Thor. 맞습니다... 졸면서 해서 그런가ㅠ

수정 가능한 부분은 주말에 수정하도록 하겠습니다.

Base +2

팝핀수 그는 신이야!

Base +6

sanagi torajirou 의 리스키 플레이 라는작품 괜찮을까요?

Base +2

단행본만 밀어버리는 갓갓 업로더네

Base +7

@hmrflower

비밀로하고싶어 에 6컷부터는 전부 실려있는데 3~5컷 3페이지는 안실려 있어요ㅠ

같은 시리즌데 3컷만 미번인게 너무 찜찜해서 부탁드려봤습니다ㅠ

단행본하곤 컬러 색감이 다르다보니 전부 같이 올렸네요

Base +7

감사합니다~ 거의 공장 수준으로 단행본을 찍어 내시네...ㅎㄷㄷ

Base +7

감사합니다. 센세!!

TANABE 작가의 단행본 ちちざかり Chichi Zakari 고려해 주십셔

https://e-hentai.org/g/951824/406c4463fd/

Base +19, linisen -9

정말 감사합니다!
최고세요!!!!!!

Base +6

역식질 어케했노ㄷㄷ;;
인간의 작업속도가 아니다

Base +11

65페이지

Base +3

감사합니다

Base +6