(NicoTan 2017) [Manimani. (Ayasugi Tsubaki)] NicoMaki ga Hontou no Suki Doushi ni naru Houhou | NicoMaki's Own Way to Truly Express Their Love (Love Live!) [English] [Scanaloupe]
I love the way you guys translated this, the translation really captured what the artist was going for and even elevated the experience for me. This is how translation should be done imo, well done.