Оригинальное название комикса: Whiteout.
Русская локализация: «Белая мгла».
Автор: Rukis.
Перевод и ретушь: Kozzy, vk.com/furry_comix_rus_kozzy.
Специфика: M/M.

Для любителей фурри-комиксов имя художницы Рукис говорит о многом. Я, лис Kozzy, перевёл и выкладываю для вас её монохромный комикс «Белая мгла» | Whiteout, являющийся предысторией знакомства Пака и Рэнсома — главных героев текстового романа Рукис под названием «В глуши» | Off The Beaten Path. Дикое ледяное безмолвие северного края... Маленькое поселение, сильный снегопад, кончается еда, остатки налёта цивилизации слетают с выживших. В этих непростых условиях два главных героя смогли помочь друг другу... Читаем!

Белая мгла (белая тьма) — оптическое явление в полярных широтах, при котором лёд, небо и горизонт неотличимы друг от друга.

Ссылка на скачивание комикса: https://www.dropbox.com/s/31zjsx80anjctxe/Whiteout_RUS_by_Kozzy.rar

Поблагодарить за перевод комикса можно вот здесь:
1) кошелёк BTC 39bLJZ7vigcrLqMZzBZtQumDnnmYGBqL6s
2) кошелёк вебмани P167361506617
3) https://funding.webmoney.ru/kozzy/donate
4) https://vk.com/app6471849_-55787876 (для пользователей VK)
5) https://vk.me/moneysend/lis_kozzy (для пользователей VK)

English original version: https://e-hentai.org/g/1054151/772862ee24/
Russian translated version: https://e-hentai.org/g/1666429/2ffc68ec3d/ (you are here)

Base +9