Hambaruto here. Thanks for checking out my work. I used machine translation for the Japanese and Korean version of the manga, and it's not good. I will try to get help from native speakers in the future.

함 바루 토는 여기 내 작업을 확인해 주셔서 감사합니다. 일본어와 한국어 버전의 만화에 기계 번역을 사용했는데 좋지 않습니다. 앞으로 원어민의 도움을 받으려고 노력할 것입니다.

ハンバルトです。 私の仕事をチェックしてくれてありがとう。 マンガの日本語版と韓国語版の機械翻訳を使用しましたが、よくありません。 将来的にはネイティブスピーカーからも助けてもらいたいと思います。

Yo hambaruto where you're from?

Base +6

Overly big head....

Base +8, ayashi9 +6, theCircle57 +16, Syerathe +13, mugen_darkness +9, rencen +6

하나님... 제발... 이새끼를 구원하소서...

Base +5, whinny +18, Specter666 +5, kimpc7 +6

넌 번역이 문제가 아니고 신체비율 공부부터 다시좀 해라

Base +2, Specter666 +5, kimpc7 +6, In the dream +12

그림은 잘 그리는데 비율이 ㅋㅋ

Base +6, rna1d +6

大头娃娃。。。

Base +6

머리 크기가...

Base +2

이 좆같은건 무엇입니까? 이것은 나를 화나게 하는

Base +4

이거 걍 3D 프로그램 쓴거아님?

Base +6

Well, that was more hate comments to read, but it was fun. I am from New York, but I'm interested enough in the Korean and Japanese audiences to try appealing to them, but it seems that using machine translation makes them angry, so I definitely will stop for the time being until I can get help from native speakers at some point. Also, a lot of criticism goes to the body proportions of my characters. I am going for a more cartoony style, which I love, and which a few other people seem to like... but that MOST people hate. I started making 3D art using properly proportioned characters, but I found that to be boring, I wanted to create my own style of characters, and that comes with the polarization i've encountered. As I said in a previous comment, I like my character design, and if at least one other person likes it, that's more than enough for me to keep going.

글쎄, 그것은 읽기 싫어하는 의견이 많았지 만 재미있었습니다. 저는 뉴욕 출신이지만 한국인과 일본인 관중이 그들에게 호소력을 발휘할 수있을만큼 관심이 있지만 기계 번역을 사용하면 화를내는 것 같습니다. 어느 시점에서 네이티브 스피커. 또한 내 캐릭터의 신체 비율에 대한 많은 비판이 있습니다. 나는 더 사랑스러운 스타일로 가고 있는데, 내가 좋아하고 다른 사람들이 좋아하는 것처럼 보이지만 대부분의 사람들은 싫어합니다. 적절한 비율의 문자를 사용하여 3D 아트를 만들기 시작했지만 지루하다는 것을 알았고 나만의 스타일의 문자를 만들고 싶었습니다. 이전 의견에서 말했듯이, 나는 캐릭터 디자인을 좋아하며, 적어도 한 사람이 그것을 좋아한다면, 그것은 계속 진행하기에 충분합니다.

まあ、それは読むのがもっと嫌いなコメントでしたが、それは楽しかったです。 私はニューヨーク出身ですが、韓国と日本の視聴者に興味を持ってアピールしてみたいと思っていますが、機械翻訳を使用すると怒るようですので、助けが得られるまで当面は立ち止まります。 ある時点でネイティブスピーカー。 また、私のキャラクターの体格には多くの批判があります。 私はもっと漫画的なスタイルを選びます。それは私が大好きで、他の何人かの人々が好きなようです...しかし、ほとんどの人は嫌いです。 適切にプロポーションされたキャラクターを使用して3Dアートを作成し始めましたが、退屈で、独自のスタイルのキャラクターを作成したいと思ったのです。 前のコメントで述べたように、私は私のキャラクターデザインが好きです。少なくとも1人の人がそれを気に入っていれば、それで十分です。

Base +3, Specter666 +5, kanhsir -6, LunalaTranslations +6

korean don't care about translation.
every korean who look this gallery say f word.
no one want your korean work.

Base +9

I guess you need to study more about the proportion of human figure than finding a native translator. That fucking abominably big head is ruining everything

Base +9, NoobWind +6

I think it will be a better work if you reduce the size of the head. I'll look forward to a better work.

Base +6

I like his proportions. It makes his work unique. Please go ahead. I'm waiting you.

Base +14