Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

(Douyara Deban no Youda! 12) [Kometubu (Rittiri)] Kazehiki Kacchan to Boku no Koubousen (Boku no Hero Academia) [French] [Sora]

(どうやら出番のようだ!12) [米粒 (リッティリ)] 風邪引きかっちゃんと僕の攻防戦 (僕のヒーローアカデミア) [フランス翻訳]

Doujinshi
(Disowned)
Posted:2020-08-08 13:09
Parent:None
Visible:Yes
Language:French  TR
File Size:6.57 MiB
Length:21 pages
Favorited:19 times
Rating:
55
Average: 2.40

Showing 1 - 21 of 21 images

<1>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
<1>
Posted on 08 August 2020, 13:09
Uploader Comment
Traduit en français juste pour faire plaisir. Je sais qu'il y a sûrement des fautes et que le texte n'est peut être pas très lisible, mais c'est mon premier et c'était juste un test, pas quelque chose de très sérieux.
Posted on 08 August 2020, 20:27 by:   Harkening    PM
Score +15
https://ec.toranoana.jp/joshi_r/ec/item/040030643862/
https://www.pixiv.net/artworks/69230180
https://www.doujinshi.org/book/1596577/Kazehiki-Kacchan-to-Boku-no-Koubousen/

raw: https://e-hentai.org/g/1264053/8cdc900cbd/
eng: https://e-hentai.org/g/1271039/76336d66c4/
Posted on 09 August 2020, 15:35 by:   Oasis-Scantrad    PM
Score +11
Yosh
C'est Migosh
de Oasis-Scantrad

@uploader : merci pour la release mais énormément énormément de fautes... Bon, je suis vraiment pas fan de yaoi, mais je peux essayer de te préparer un fichier texte avec les rectifications à appliquer... Email-moi sur oasis.scantrad@gmail.com si tu améliorer ta release :)
Posted on 10 August 2020, 01:01 by:   andy880528    PM
Score +1
到底為什麼那麼多爆豪受的作品,明明就很攻
Posted on 29 September 2020, 03:14 by:   Noshonoyoo    PM
Score +23
Poor grammar tag (also not a proper translation to the english version and poor editing/typesetting, but eh) :

Page 2 ; "tu rentre" instead of "tu rentres", and "fait" instead of "fais"

Page 3 : "tu ne travail pas" instead of "Tu ne travailles pas"

Page 4 : big text, 8 errors, and it lacks meaning.
Corrected version : Tu as aussi couru un peu partout pour attraper des vilains, non? En plus de tes corvées, la dernière fois qu'on l'a fait, tu semblais fatigué, tu sembles te mettre la pression, je suis désolé... La prochaine fois qu'on le fait je me retiendrai, vu que je connais par cœur ce genre d'endroit, je ferai en sorte de te faire du bien.

Nest 2 bubbles have errors too.
Corrected version : Ça veut dire quoi ça, trou du cul? and T'essayes de dire que j'suis faible?

And that makes 10.

Merci pour la trad' anyways, y'a pas beaucoup de traduction fr, donc c'est sympa de participer!

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise