Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[Denkishiki (Rikose)] Panda-sanchi Shukuhakutan [French] [Digital]

[電気式 (リコセ)] 熊猫さん家宿泊譚 [フランス翻訳] [DL版]

Doujinshi
Posted:2020-10-04 04:55
Parent:None
Visible:Yes
Language:French  TR
File Size:12.19 MiB
Length:28 pages
Favorited:143 times
Rating:
30
Average: 4.60

Showing 1 - 28 of 28 images

<1>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
<1>
Posted on 04 October 2020, 04:55 by:   Noshonoyoo    PM
Uploader Comment
Please support the artist/Merci de supporter l'artiste:
https://www.pixiv.net/en/users/47785
https://alice-books.com/item/show/1995-8
https://alice-books.com/item/list/all?circle_id=1995
https://www.dlsite.com/maniax/circle/profile/=/maker_id/RG52903.html

J'ai utilisé comme base la version anglaise pour traduire.
Et j'ai utilisé la version jap' digitale pour clean, les autres traductions avaient un cleaning un peu baveux sur les motifs de backgrounds pour mon goût, donc je me suis retapé le taff (en un peu plus clean, je l'espère) et elles n'étaient pas faites avec la version digitale.

Original version : https://e-hentai.org/g/1747604/d46a99434f/
ENG version : https://e-hentai.org/g/998084/fdd4443295/

Laissez-moi savoir si y'a des fautes, je corrigerai. Mon niveau de français est habituellement assez bon, mais je n'avais pas de qc, donc y'a des fautes qui peuvent s'être glissées. Si y'a des termes qui ne sont pas utilisés d'habitude faites moi aussi signe, j'éditerai. Je traduis/typeset/clean des doujin yaoi d'habitude, donc je suis un peu dans l'inconnu face aux pussi words.
Have a good fap boys.
Posted on 04 October 2020, 11:23 by:   Romi the Byzantine    PM
Score +7
Saurait été mieux de traduire le terme Obaa-san, ainsi que tout les termes anglais.

A part ça c'est sympa.

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise