Did this since it was short, I love the series and character, and it was weird enough I didn't expect it to get translated soon otherwise.

Mojoka or 喪女化 is yet another niche fetish. "Mo" refers to something like unpopular, ugly, unliked, "jo" to girl/woman/female, and "ka" to transformation - so pretty much "unpopular girl TF". Often accompanied by weight gain, hair growth, intelligence loss and both mental and sexual corruption, such as lacking morals and caring more about sex than, say, basic hygiene. Either way, it gained some popularity due to how easy(-ish) it was to edit on existing art - just add freckles, darker hair, eyebags, dandruff, smell, etc.

Anyhow, the original series is pretty fucking good - the perverted but shy main character is hella cute - and the scanlations always try to come up with good localized names for Ueno's many inventions. I hope I made a decent job myself here, myself. The invention was named Kanaeru-kun, and kanau refers to granting (or fulfilling) one's wishes. The device also fills the body with a liquid, so Fulfiller seemed like a pretty easy pick, honestly.

I left out the few textless variations since they've already been uploaded before and can be found on the artist's pixiv, too.
Pixiv: https://www.pixiv.net/en/artworks/85093719
Japanese: https://e-hentai.org/g/1758154/f54217f47e/

It all started with fart collages and now look at how easy it is to be "creative" and get paid and worshipped for it too. Thanks for the info, those -ization tags are getting a tiny bit out of hand.

Base +37, sleazeball +3, somedude1234symbols +7, Twilightzz -7, redfog +6

@Luna_Flina: Well, this one is proper art though, not just an edit. I simply brought such edits up as an example since I've seen far more of those related to mojoka than actual original content such as this one (even if it's sadly very short). Doubt many would actually PAY for simple edits, honestly, when you can commission related art, or learn some editing yourself. It was mostly threads on 2chan with some posting their edits to show them off and then some others posting more normal pics which they would have loved to see edited, and then finally some people doing the job for them.

I think I somewhat understand what you mean though? I've seen some galleries that are basically 1) steal art, 2) slap text on it, 3) ???, 4) profit! which get their fair share of complaints for the low quality text and usually bad edits, too. I don't really see anything wrong with -izations or -ifications or whatever, as long as they're used properly. I'd call this kind of stuff "uglification" myself if that was considered a proper tag. Works from artists like "semakute kurai" (very extreme content warning) would rightfully deserve it too.

Base +6, SlowlyDissipating +6, Twilightzz +7, Novanity +6, EHlingyue +1

Now I finally understand the story, thank you for your translation

Base +7, Novanity +6