https://www.doujinshi.org/book/1073094/

Base +39, bigscuba +6

Thanks for translating this lovely little story, I guess.

But the non comic font you used is unfortunately not suitable for typesetting manga. Every year thousands of comics and mangas get lettered using comic fonts because they make them look good.
Wildwords was kind of standard for quite a while. Free alternatives are Anime Ace (not the best looking alternative), Wurmics Bravo, Komika or Wurper Comics. You can download most of them fror free on sites like dafont.com. And you can also browse through the free section of blambot.com.

Base +17, Ristelle +13, spaceghost47 +4, urawa +7, kaisis -6, bigscuba +6, hyunkell01 +7, DankMemes42069 +16

Between pages 14 and 15, Archer managed to jump out of bed, get dressed, and catch Ishtar before she hit the ground. Sasuga Archer.

Base +7, LuckyStar9432 +7, Orion9137 +11, urawa +7, eViLe +6, Quote Marks +9, k_2553472 +6, Alkatrach +10, supknight +6, dante_vergil +6, swordpaladin +9, JAVSpaceCadet +4, White Len +6, and 6 more...

Archer be like "you know I would be giving you the Gilgamesh treatment if not for the girl whose body you're possessing right?"

Base +8, bigscuba +6, hyunkell01 +7, ArseneRauol +4

Oh wow, had been wondering when this would be translated. Pity there's not more; I like the artstyle.

Base +6