想说的和必须说.
————
相关游戏：龙背上的骑兵3
————
这里是zc2333，这次是汉化的第二本，我不知道自己还能坚持汉化多久，姑且就这样吧
“一回生二回熟”这本汉化用了大概三天？（最近空闲时间比较多，全用来汉化了...）
————
翻译问题：这次漫画的翻译源是来自e站已经上传过的LWND所翻译过的韩文版......本人对韩文没有任何了解，翻译是靠各大翻译生草机和自己看漫画这么多年来积累的固定语句而完成的，如有翻译的不对以及生硬的地方，本人表示深深的歉意*2
————
还有一点：女主的名字我全篇翻译成了zero而不是零（个人感觉zero比零好听）
————
还还有一点：有些关于设定上问题需要去游戏内了解（2013年的老游戏了...）
————
还还还有一点：距离图源发布到e站已经过去了正好6年（三年又三年，终于到头了）
————
版权问题：本次汉化没有经过任何原作者的同意，如有侵权等情况发生，会立即删除此汉化本
————
图源链接：https://e-hentai.org/g/807879/d61492e6e7/
额外链接：http://www.doujinshi.org/book/760135/
————
如有其它问题，请联系邮箱：dragon107473@gmail.com
————
这里是zc2333，下次或许能再见
————
刚看评论发现自己把非H投成了同人志对不起对不起对不起对不起对不起对不起对不起对不起对不起对不起对不起

做錯了事要怎樣道歉你很清楚的吧
同‧人‧誌 同‧人‧誌

Last edited on 23 April 2021, 15:44.

Base +6, l1543 +6

zc老师，你终于发挥你的作用了(:з っ )っ

Base +4, lch040309 +5

这个作者还有其他漫画，如果你想翻译我可以给你生肉资源（某只有坑必填的狐狸留）

Base +6, Nivorg +7

@956395wang 请联系邮箱

Base +5

赞！！！！！！

Base +6

zero桑真好

Base +6