https://activa.booth.pm/items/1161227

scanned by cholaster (thank you again)

english TL (original + bonus material): https://e-hentai.org/g/1981941/239222a4a8/
textless clean: https://e-hentai.org/g/1988223/700d6e9030/

happy rewrite version: https://e-hentai.org/g/1981851/a41cf203cf/

Last edited on 19 August 2021, 18:56.

Base +6

So according to 48-49 the guy who was blackmailing her is her own father...

I don't know how I feel about that...

@bloopypoo That's not how I interpreted it. Remember the first time she did it on her own, nobody was threatening her. The father happens across her during *that* incident (note she's not wearing the headset on 48). Then we find out on 49 that he's been obsessively filming her her whole life. In the final panel he says, "Prepare yourself my cute Ayuka, from now on I'm going to film more of your lewd appearance".

That seems kind of unambiguous...

Last edited on 26 July 2021, 16:14.

Base +6, defski +10

@kevadu oh no he just randomly sees her and then gets worried
ugh god yes you're right, i didn't even bother reading the dialogue for those pages properly

i think i'm going to finish the TL properly and then release a second less gross rewrite version for those pages because i'm not into that shit :)

Last edited on 26 July 2021, 16:30.

Base +6, Mrkew -11

finally this is here... and it's nice to know someone is willing to translate this.. can't wait for the english translation ^^

Base +4

This is finally here! Yes! I hope, I just hope, that at some the 10th anniversary (I think it was 10) one that he did like 2 years ago, also gets included. It gets little secuels to most of his previous stories.

Base +6

i'd highly recommend hitting up this thread: https://forums.e-hentai.org/index.php?showtopic=234568

here's the links for the books
https://activa.booth.pm/items/2040894
https://ec.toranoana.jp/tora_r/ec/item/040030826598

yes, this will require paying actual money, but that's what i did

Base +6

露出作品清流終於又有新作品了

Base +6

@天蒼嵐
也說不上是新的. 這本是C96時的作品，有一段時間了

Base +7

最新的几本好像都没有大佬翻译，有点遗憾

Base +3

no text：https://e-hentai.org/g/1988223/700d6e9030/

Base +6

這超危險的呀...不小心跌倒皮可能直接粘在冰面上

Base +6