조선사람, 조선딸감

Base +6, dtd667 +11, redeye +6, genttl3 +6, KROKY +8, vhvndtjftk +7, kobatochandaisuki +8, bonkboy +6, kimsooean -8

여동생 없어서 모르는데 진짜 대줌???

Base +10, dtd667 +11, 141 -6, ggplaying -12, schoghy -6, jjg928 -6, Nickir -9, soon09 -6, balonaka +6, kobatochandaisuki -8, sniperrifle -6, bonkboy -6, Eredy -2, and 3 more...

조선사람 조선딸감으로

Base +11, dtd667 +11, redeye +6, genttl3 +6, Kimbermania +6, vhvndtjftk +7, kobatochandaisuki +8, kimsooean -8, rignight +22

1보다 2가 먼저 완역 ㄷㄷ

Base +6, genttl3 +6, qwertyand +7

아~ 그래서 언제 결혼하냐고~ㅋㅋ

Base +7, genttl3 +6

1도 완역이에여 합쳐있지 않아서 그럴뿐...

Base +6, genttl3 -6, powerinted -6

그림 퀄이 높다는 느낌은 안드는데, 망가의 경우는 이런 그림체가 단순히 퀄만 높은 쪽보다 더 끌리더라..

Base +6, wogur1316 -6, lotteman -8, powerinted -6, doma8592 +6

우리가 만든 것 우리가 쓰자

Base +13

번역 감사합니다.

Base +9

꼴잘알 조선사람

Base +7

얘가 한국인 작가였다고?

Base +4

대주겠냐.. 존나 서로 싸우기만하지 ㅋㅋㅋ 개 혐임 여자가 아냐

Base +2, dtd667 -11, wogur1316 -6, bonkboy +6, chinppo_sucker +13

원래 아다 남매끼리 때는거 모르냐? 이 동인지가 순화한버전임 ㅇㅇ

Base +6, dr.seReNDiPiTY +6, AMMP -12, bonkboy -6, chinppo_sucker +13, Kimbermania +6, thingo +7

여동생 펀치! 여동생 펀치! 그녀는 꿀주먹이야!

Base +1, joeyuun +6

전설이다

Base +5

@footcontrol
기존 갤러리 갱신해야지, 익펀하고 새로 만드는 것도 자칫하면 규정 위반입니다.

@dkdlrh1235
작가 pixiv에서 리그 오브 레전드 팬아트가 2개 올라왔었는데 그 중 두 번째로 올린 카타리나 팬아트에는 한국어 설명이 첨부되어 있다. 작가가 직접 걸어놔서 수정이 불가능한, 한글로 된 게시물 태그가 있는 것도 특징.
https://www.pixiv.net/artworks/56079517 (니달리)
https://www.pixiv.net/artworks/57416273 (카타리나)

인벤에도 그 2개의 팬아트를 각각 올린 바 있다.
http://www.inven.co.kr/board/lol/2775/82026
http://www.inven.co.kr/board/lol/2775/82061

물론 외국인이 한국 웹사이트에서 활동하는 게 그렇게 드문 건 아니지만 이쯤 되면 그냥 일본 고베 시 거주 한국인이라고 보는 게 타당하다.

----
참고로 3D 아티스트 중 비슷한 사례로는 한국 교환 학생 출신이라서 한국어를 할 줄 아는 중국 작가인 opiumud와, 북미 거주 한국 작가인 Tyviania가 있다.

Base +6, asdfkj -6, LOkis Noxtempus -7

서로 싸우는건 ㅈㄴ현실적이노ㅋㅋ싸우고 치고박고 욕ㅈㄴ하고

Base +1

규정 위반이면 규정위반인거고
아니면 아닌거지

자칫하면은 뭐냐 ㅋㅋ

Base +9