機械翻訳で申し訳ありません。

このコメントは、イロ鳥コミックス/高橋温さんからのDMCAリクエストにより、このギャラリーがまもなく消滅する可能性が高いという警告だと思ってください。今のうちに手に入れておきましょう。

もし、あなたがイロ鳥コミックスと仕事をしているアーティストやサークルを支援していたり、連絡を取ることができるのであれば、イロ鳥コミックスは欧米では評判が悪く、イロ鳥コミックスと仕事をすることで欧米のコミュニティでの評判や知名度が下がることを伝えていただきたいと思います。私を含め、多くの人々が、イロ鳥コミックスが出版社であるというだけで、彼らの西洋作品を買わないでしょう。彼らや他のアーティストには、クラウドファンディングを利用して翻訳・編集を行い、ファンに直接販売するか、2DマーケットやSummer Salt/J18などの評判の良い洋書出版社から洋書・英語版を発売するように勧めてください。このメッセージの英語部分に、イロ鳥コミックスを避けるべき理由を説明した文書がありますが、残念ながら英語のみです。このメッセージによって、アーティストやサークルの方々に、イロ鳥コミックス/高橋温は避けるべきであり、もし現在彼らと仕事をしているのであれば、できるだけ早くやめるべきだということを伝えていただければと思います。ご協力ありがとうございました。
______________________________________________________________________________________________________________________

On Takahashi/Irodori Comics are a cancer on not only the scanlation community, but the greater hentai/doujin community as a whole. Currently they are responsible for ~2800 (~1800 unique) DMCAd galleries on E-Hentai. This isn’t motivated by grand principals like "protecting the artists" or whatever pseudo-virtuous values he’s currently espousing, it’s bourne out of deep contempt for scanlators and the community they’ve built. The very same community he's currently trying to co-opt and milk for cash, which at the end of the day is all he really cares about. If this was about anything just he’d at least apply the DMCA hammer evenly, but that’s simply not the case.

Take a look at the other aggregator/scraper sites that get their content primarily from E-Hentai. They don’t get the barrage of DMCAs E-Hentai does. Let’s take for example a certain nScraper, which is more popular than E-Hentai by traffic and thus logically should be a higher priority target if the true intention was making sure people are paying to see the artists works. They only get DMCAd when an actual Irodori work is uploaded here and makes it past both Takahashis radar and their own now massively delayed scraper (collusion?). Don’t believe me? Take a look at https://rentry.co/8rkf6

Takahashi wishes for nothing more than a monopoly on the Doujin translation market so he can continue filling his own pockets. A place like E-Hentai where someone can still come, collaborate, learn the ins and outs of scanlating and perhaps even pivot into the realm of official translations themselves threatens that hegemony. And so he continues his crusade of grabbing up artists copyrights, DMCAing all the EN/JP galleries, and taking months (if you’re lucky) to produce anything “official” to show for it. They’ve only produced a fraction of the galleries they’ve removed, and that’s including the works translated by Enshodo before Irodori ate them from the inside.

Fuck Irodori Comics and Fuck On Takahashi. If you want to support artists/circles affiliated with Irodori in the west, buy the JP release and pirate the English/western one. This way they still get paid, you get the content and Irodori gets nothing.

For more information on Irodori in general please visit https://rentry.co/9yuhc

Consider this comment as a warning that the gallery will likely disappear soon, thank our friend On Takajannie for the pleasure. Grab it while you can.

Base +38, zufield +7, Mags_ +28, Dnkz +49, Ahmed1109 +6, Valdrix +7