Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

(C86) [Energia (Pikachi)] Atashi shika Shiranai | Only I Know (Puella Magi Madoka Magica) [English] [Alina the Amazing Artist]

(C86) [えねるぎあ (ぴかち)] あたししか知らない (魔法少女まどか☆マギカ) [英訳]

Doujinshi
Posted:2021-10-07 23:05
Parent:2028452
Visible:Yes
Language:English  TR
File Size:36.01 MiB
Length:35 pages
Favorited:385 times
Rating:
126
Average: 4.50

Showing 1 - 35 of 35 images

<1>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
<1>
Posted on 07 October 2021, 23:05 by:   siegfriedkai    PM
Uploader Comment
Mangaka sites:
https://ener-gia.com/
https://twitter.com/pikachi_
https://pikachi.fanbox.cc/
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=45285597

Doujinshi Info:
http://www.doujinshi.org/book/722363/

Scanlator site:
https://alinatheamazingartist.wordpress.com/

Edited for typos.
Final edit for typos.
Posted on 05 October 2021, 04:25 by:   Pokom    PM
Score +104
Raw
Chinese translated by 脸肿汉化组
English translated by Alina the Amazing Artist (You are here)
Posted on 05 October 2021, 05:19 by:   Gizzardfan    PM
Score +39
English TL of a Momoya Chika/Pikachi KyoSaya doujinshi? It's been a minute.
Posted on 05 October 2021, 07:06 by:   Nomake Wan    PM
Score +29
Props to them (you?) for bothering to go out and buy the digital raw so there was an actual decent raw to work from. Most translators--even good ones--don't go to the trouble. Now, sharing the raw here on E-H would be even better, but that's a separate topic.

I will say though, this is a very......liberal translation, huh? Just a whole lot of stuff in the English that wasn't present in the JP. For the most part what was in the JP makes it into the English though, so it's not like one was being substituted for the other. Just kind of interesting seeing so much ad-lib.
Posted on 05 October 2021, 10:01 by:   AxiomiX    PM
Score +44
English translation Pikachi KyoSaya doujin? What is it, a christmas?
Posted on 07 October 2021, 18:07 by:   mutopis    PM
Score +6
pg 17, "when we we first" -> "when we first"
Posted on 07 October 2021, 23:04 by:   siegfriedkai    PM
Score +6
@mutopis Thanks!
Posted on 08 October 2021, 00:15 by:   Logience    PM
Score +6
OOC Hitomi, she's supporting a gay couple instead of persecuting it.

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise