@ferrus.manus - Pretty sure it's Sindy Anna Jones (of Lithium Comic/One Human Being) under an alias. I remember her posting some character concept art for this on her blog a while back.
Great job ... quite different of standard Gonzo-style. Would like to translate it into French anyway..
Is she really Sindy Anna Jones ? Graphical and bubles styles are identical but the tirayugen blogspot seems to come from an an Icelandic debutante rather than Sindy Anna Jones published Lithium serie from a long time ?
Does someone knows where to find an high-resolution textless release ? I'll ask to Tira Yugen blog too..