RAW: https://e-hentai.org/g/2035671/d3f21ef06d/
Toraoana: https://ec.toranoana.jp/tora_r/ec/item/040030803323/

Translations and editing all done by me.
Email: apricotranslations@gmail.com
Buy me a coffee: http://ko-fi.com/apricotranslations
Commissions: apricotranslations.wordpress.com

Still think that in Royal version Atlus could include more scenes with Sae + some extra Link/romance option for her.

Base +5, dirtyhairry +23, AllenLarge +1, AntiShisno +8, Tarball +13, 319jacklee +6, robertman2 +6, observer1980 +21

Though the last Kanji in the title (燦) can be pronounced "San", I don't think it represents the number, 3. Means something like 'Brilliant'.

Base +11

Kasumi is best girl, bar none.

Base +8, depp300 -7, FusionAJ93 +6, certain_shape +4

> Though the last Kanji in the title (燦) can be pronounced "San", I don't think it represents the number, 3. Means something like 'Brilliant'.

There are two chapters before this. I'm thinking it is one of those pun-homophone things Japanese artists/writers sometimes do with Kanji.

Base +10, 44inf +6, SenpaiNM7 +6

Once again, Sae gets shat on by being put in another dumb rape story AND having to share her doujin with another girl. Without even being put on the cover despite having more pages. Thanks Japan.

Base +25, AntiShisno +8, Tarball +13, 319jacklee +6, robertman2 +6, observer1980 +21, xxxsonic +6