[honnyaraindasutori] Kunoichi Ga Tsukamatte [Chinese]

[ほんにゃらインダストリー] くノ一が捕まって被捉住的女忍者 [個人漢化]

Misc

Posted:	2022-07-01 08:18
Parent:	None
Visible:	Yes
Language:	Chinese TR
File Size:	11.60 MiB
Length:	12 pages
Favorited:	131 times

Rating:		25
Average: 3.84

Add to Favorites

Posted on 01 July 2022, 08:18 by: Alegu

Uploader Comment

事先提醒:只看標題容易誤會，但這篇小說為M男向

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ083974.html
http://honnyara555.blog55.fc2.com/
這是同人音声社團 "ほんにゃらインダストリー" 的小說
該作者有時會在自己的BLOG上放由音声台本增加旁白寫成的短篇小說
此為該社團的老作品 [妖艶くノ一ヨミの三つの淫技] 裡面的第二篇
有興趣的人可以買來聽看看

色誘(色仕掛)類型的作品雖然從旁人來看這種往陷阱跳的行為可能有點蠢蠢的
不過我想這種蠢也算是尻點
另外一點就是那種逆轉的倒錯感吧
那種被性奴或手下敗將榨乾的橋段還蠻有意思的
不過那種命令不能抵抗的女孩給自己做榨精侍奉的作品實在很少
同人音声作品是有不少那種女僕對主人的下剋上，但總覺得沒打到點

翻譯完全是個人心血來潮，想把過去著迷的東西傳播一下
有時候就會低機率遇到這種很符合性癖的東西
雖然我這個外行的翻譯可能有很多問題還請包涵
可能是因為將音聲作品的台詞直接追加旁白變小說的關係，有些段落似乎原本就沒有很通順
第一段那個腳是用什麼姿勢夾人脖子的其實挺難想像的
還有くノ一(女忍者)這個詞出現頻率超高，如果是看到くノ一就會想到色色的人應該比較容易跟故事同步
另外這個女忍者的描寫是巨乳巨尻粗大腿，跟插圖的高挑形象其實有落差
可能比較接近doskoinpo老師的那種女體才是(這社團也有幾次找doskoinpo畫封面)
但這部發售時間的2011年doskoinpo才剛出道，畫風也還沒變成現在這樣子
這樣一想還真的很久了啊....
*最後一張圖是在作者的BLOG裡找到的，似乎是作者本人畫的?

Posted on 01 July 2022, 08:46 by: csk233

說實話，小說這個形式以圖看並不舒適。E站真的不是看小說的好網站，把小說當圖來看感覺還挺麻煩的...

Posted on 01 July 2022, 10:27 by: Alegu

這麼說也對，我是用電腦在上E站的，用手機的話那可能更糟糕
不過我也根本沒在逛小說網站，所以就只傳到了平常有在逛的E站上了
有人想轉換成文字檔轉貼的話請隨意吧

Posted on 01 July 2022, 11:56 by: 舞司輓曲

這部作品不錯，很久以前m系上就有了

[Post New Comment]

language:	chinese translated
female:	kunoichi
other:	novel

[honnyaraindasutori] Kunoichi Ga Tsukamatte [Chinese]

[ほんにゃらインダストリー] くノ一が捕まって 被捉住的女忍者 [個人漢化]

[ほんにゃらインダストリー] くノ一が捕まって被捉住的女忍者 [個人漢化]