小浣熊版暮光之城（标题没有官方翻译，暂且这么喊吧），喜欢就请去支持作者吧~
故事简介：熊上司和鹿下属的办公室恋情，超好磕的CP
作者推特：https://twitter.com/Raccoon_21C
漫画发布：https://www.patreon.com/21CenturyRaccoon
PS：本篇是作者在推特上公开的免费版本，自带四国语言翻译，日韩中英，每周作者都会在twitter公开一部分，完整版在patreon上，喜欢就请去赞助作者吧！
PPS：站里已经有英文版的，我看中文版的没人弄我就整理了一下搬运过来，尽量及时更新。另外想吐槽一下，大熊的眼睛真的画得很漂亮，像宝石一样超赞，相比之下小鹿的眼睛就像两颗黑豆一样的死鱼眼*- -

修正一下！感谢大佬搬运！上不了小蓝鸟以后就指望这里过活了！

Last edited on 08 October 2022, 14:29.

Base +6

很有愛！

Base +6

好喜欢(*σ´∀`)σ

Base +5

感谢大佬！

Last edited on 08 October 2022, 17:10.

Base +6, emptyhill +1, unl4 +4

这是直接搬运的，浣熊老师发出来是直接自带4国语言，太厉害嘞

Base +9, rd1123 +5, 蔷薇阿萨德 +5, 多喝不睡觉. +6, 时城龙吟 +5, Agne05 +2

这个脑洞好有意思啊，圣诞老人和驼鹿什么还加上了战斗元素。

Base +5, WAHRL +4, wzleo +4

我反而觉得小鹿的死鱼眼很可爱诶，看着就忍不住想调戏

Base +5, windwolfmale +3, 小心兽人控 +4, 蔷薇阿萨德 +5, LemonPRAT +6, zsefv753357 -1, giftaaaaa +5, zhenbuchuo +5, HavoheJ666 +6, gargar331 +6

不知道为什么超爱豆豆眼，看起来呆呆的，但是又莫名有点正经，让人特别想要狠狠调戏

Base +7, 小心兽人控 +4, 蔷薇阿萨德 +5, LemonPRAT +6, 云边有松子 +3, halo520 +3, HavoheJ666 +6

好可爱，就喜欢看小鹿这种正经呆板的人被调戏

Base +3, 小心兽人控 +4

居然有人搬中文版了，以前在蓝鸟上一页一页翻的好辛苦

Base +7, 无个个 +4

白熊真的是越看越喜欢，简直是理想型，这么主动呜呜呜呜，好香

Base +1, Zerokerist +4

不打胰岛素不敢看

Base +6, TIGENawa +2, weeeeeaaaa +5

不是这也太甜了吧 我病了

Base +6

磕这对，感谢搬运

Base +2, 桥陵诗三十 +4

大白熊真好啊……这么有亲和力的上司真好……

Base +3, TIGENawa +2

@raph9696 沒有刪掉，只是不在中文版裡

Base +7

甜死了呜呜呜纯爱真的太棒了

Base +6

超级甜啊呜呜呜能不能给我也来一个这样的上司（

Base +6, TIGENawa +3

不要刀不要刀不要刀求求了

Base +3, Thsansyk +2

圣诞使者使用现代武器，不应该用用魔法么，还是说时代变了怪物

Base +6

从这里看到的风景还不错嘛

Base +6, Zerokerist +4, yangmingh916 +1

不结婚很难收场

Base +3, Zerokerist +4

太甜啦太甜啦

Base +6

最喜欢看这些感情升温的情节了

Base +7

102P白熊問號笑死我了

Base +6

好甜啊，把我鲨了为你们助兴

Base +6

删掉了删掉了

Last edited on 11 December 2022, 07:57.

Base +1, Zerokerist +4, xiaoxiaoruyunyan +2

收到了大佬的赞助，目前已更新到十一季，希望大家低调点看，不要声张

Last edited on 09 December 2022, 05:36.

Base +6, Zerokerist +4, Keroro654 +10, xiaoxiaoruyunyan +2

話說上傳是不是要裡站或什麼的啊😦

Base +4, Zerokerist +4

兄啊，你真敢实名制上网啊😨
vx这种私人联系方式就别往这里放了

Base +6, Zerokerist +4, LionRuey +6, xiaoxiaoruyunyan +2, Kuroda265 +5

什么腹泻式更新

Base +4, kao12345 +6

收到了大佬的赞助，目前已更新到十一季，希望大家低调点看，不要声张

Base +6, invariable pain +2, xiaoxiaoruyunyan +2, Zerokerist +4

好棒啊，不知道下次更新什么时候了

Base +6

已经删除

Last edited on 11 December 2022, 07:57.

Base +1, Bc烂卷 +6, Zerokerist +4, invariable pain +2, zhang02141226 +4, xiaoxiaoruyunyan +2, Clora17 -3, HavoheJ666 -6, DrumDUSK +1, moliuya -2

谢谢楼上ㄟ(≧◇≦)ㄏ

Base +6, 米娜桑ぁ +6

谢谢楼上

Base +5

谢谢你，赛博菩萨🙏🏻🙏🏻🙏🏻

Base +6, Bc烂卷 +6, Zerokerist +4, xiaoxiaoruyunyan +2

看完了，现在心情很沉重，按这个进度可能还要八百年鹿才能接受熊和自己

Base +5, xiaoxiaoruyunyan +2

感谢大佬！！

全是刀子，阿西吧

Last edited on 09 December 2022, 11:16.

Base +6, Zerokerist +4

这头小鹿还挺难攻略

Base +6, Zerokerist +4, -TIGEN- +1, 时城龙吟 +5, xiaoxiaoruyunyan +2

谢谢！！！！！！！！！！！！！

Base +5

虽说腹泻式更新很爽，但也意味着很久才能更后续了，悲

Base +5, xiaoxiaoruyunyan +2

我就说前几天才只有100多页怎么突然就跳到300多页了，把我吓了一跳，然后特别高兴的跑进去看看，300多页后的剧情是什么样的，结果笑着进去啸着出来，好刀，孩子差点死在里面，真的就感觉作者已经参透了虚无主义大法一样，这刀真的直取我的首级，小鹿的心路历程像极了我这种高敏人和一个不怎么喜欢自己的人搞暧昧的感觉，舔狗加高敏直接去世了。

这句“我只是在寻死”真的让我哭了好久，和我简直一模一样，但是又好甜，白熊真的好甜，“爱你至深”“愿意为你舍弃一切”，再加上白熊那个脸，我真的，鼻血直接冲出天灵盖在空中转体三圈半。（和我在追别人的时候脑子想的简直一样的，可惜白熊基本上就是人生赢家了，我只是一个超级大菜穷丑b😭

另外在这里感谢一下之前赞助的大佬，谢谢你，鸭鸭菩萨🙏🙏🙏
（同时也想说一下，这种直接留vx的方式实在太容易受骗了，以后还是要小心点比较好，毕竟互联网上的脑瘫还是有的，万一碰上了那就是一件很伤的事了，以及那些骗钱骗信息骗炮的，我的建议是最好别相信网络上的任何人（被骗怕了呜呜呜

Base +4, xiaoxiaoruyunyan +2, RWnni +5, Zl021123 +1

回樓上鴨丟丟 沒錯 已經被作者發現了
就算你想分享給大家 但也不能因此丟公開給大眾看到
這樣作者怎麼敢再信任別人？

Base +6, Kuroda265 +5, Sabi晨曦 +6, 1106482937@qq.com +6, HavoheJ666 +6, Zerokerist +4

希望大家看完了完整版尽量去支持下作者，不然真的很伤作者心了，订阅的人少了对于作者的创作动力是很大的打击。

Base +3, HavoheJ666 +6, Zerokerist +4

回复鸭丢丢
就算喜欢，也不能将它公开出来吧。作者真的很伤心。你还问作者介不介意，还对他感到抱歉。你泄漏的时候没想过吗，马后炮真的很假。

Base +6, HavoheJ666 +6, Zerokerist +4, 左手螺旋定则 +3, howeidid +6

总之看得好胃疼

Base +7

因為某人的洩漏行為，導致某位「唯一的支持者」被人拉黑了
那位叫 鴨丟丟 的，你去看作者回覆了誰，那個人被你給害到了

Last edited on 11 December 2022, 08:07.

Base +7

@kibonorshin 因為後面的內容是贊助者限定，作者知道後心情非常糟，所以就刪了
就等作者後續吧，可是如果之後300多頁後的劇情不再畫了，就去找那個白X算帳吧

Base +7, HavoheJ666 +6, CandywYX +5, Sigma/x +4

来晚了没看到后面的，现在还是120多😢😢😢想看后面的

还有哪里能看到流出的？好想看

Base +3, HavoheJ666 -6, howeidid -6, 憨憨虎武 -1, tigerokami -8, Sabi晨曦 -6, DrumDUSK -1, txy1976358 +6

是有多沒羞恥？作者已經不高興還公開要外流資源

Base +7, HavoheJ666 +6

知行合一

Last edited on 05 January 2023, 17:36.

Base +1

我现在在这里说几句，这个不关作者的事，我就是想反驳一下，如果作者看见了，请原谅我无知的行为，我实在无法咽下这口气，十分抱歉

分界线

每个人都在这里骂我，我一开始是看了这个漫画才去订阅图包，后面有了资源，于是我就想上传，有两个原因才想让我上传，第一，e站给我了很多资源，我很喜欢，所以也想贡献一份力量，第二我实在太喜欢这位作者画的画作了，想着无偿分享的理念上传，我那个时候也没想太多，真的是因为太喜欢而上传，我承认那时候做错了，后面我也及时联系了上传者删除了已流出的资源了，我知道我对作者伤害太大，但我也及时补救了。

分界线

想回复一下，这个e站他也不是什么好东西，我也承认我的上传是因为我自己想太少了，然后就伤了作者的心，后面我托朋友去道歉了，作者也原谅我了，e站上大部分都是盗传上来的，大部分都是没有经过作者允许的，那我现在问问你，那你注册e站账号干嘛？还是e站的？难不成就为了注册一个账号来怼我吗？真的是，我只是出于好心才想分享的，我就是说我没有想那么多，我也不是故意的，最后也向作者取得原谅了，我也不支持盗传行为，但是我我也真的只是友善分享，没想太多，最后，我也叫上传者删除了，当然这个也是造成的损失的，我并不否认，但是你们这样子喋喋不休的一直来人肉我你们觉得真的好吗？，我也急死了，我也及时了弥补我的错误，你们还想怎么样？

再次补充，如果作者看见了，请原谅我的无知，我只是实在咽不下这口气，虽然是我有错在先，但是他们喋喋不休，我也很苦恼。

后面太太也原谅我了，我是真的拖朋友道歉了，我也知道我做错了，对于那些骂我的，你们难道要一刀砍脖子，连机会都不给吗？，我都做了补救措施，我也知道我错了，我已经删除了，你们还要怎么样？，我这个错误实在不对，但你们一直揪着不放，有意思吗？，难不成你们都没犯过错吗？，在这里骂一个没想太多的上传者，有意思吗？，我已经做了很多补救措施了，你们还要怎么样？

回复一下@moria m的人，在e站，大部分都是盗版资源，那你还在e站注册了账号，在e站，大部分资源都都是不被认可授权的资源，那你是不是要挨个骂，已经有别的人在评论区一直说我了，你还来说，你觉得有意思吗？，你敢说你来e站不是来白嫖资源的吗？，我也只是想变成分享资源的一员，那又有什么错，要是你还要归根结底的话，那e站就不应该存在，因为在这里，很多都是盗版资源，还是要说一句，作者如果看见了，请原谅我无知的行为，我已经反思过了，请作者您原谅我无知的行为🙏🏻

Base +1

我是直接在twitter上找过来的，过去不可改变，未来按照你的行为发展。错误产生你就得为你的行为负责，并且作为教训

并且，我没有对你开盒，没有加过你的微信。
是你一开始就把自己的联系方式挂上来了，是你自我开盒，然后被你我都不认识的人网暴了

没错，我是在你挂了资源后，看到作者吐露想法，才注册的E站账号
我说的有错吗？

我说的皆为真实。谎言不会伤人，真相才是快刀

然后你直接说我上e站不是为了白嫖？
那我，是不是该这样理解:你和我一样，你上了e站，你也有错？
(=ﾟДﾟ=)
…？
因为找不到真正网暴你的人，然后对我这本史书开刀？
那你直接抛开事实不谈吧，直接输出我吧
我能体会你的心情，你想的话我能直接化身圣母的，我还能把我上条保留到警察节的史书删掉
我还没试过网暴的力量，如果你想的话
毕竟我再狠心点，你绝对受不了
我以为你会经过这件事，会更加深思熟虑的，毕竟相对于网络上的魔怔人，我已经很温柔了。毕竟我只在这里对你有过互动
看来你在这件事上也得不到什么教训，真是白费心机
希望你在我这次评论之后，能看懂我的想法吧，害(´･д･`)

而且，我更多的是说上传者的责任啊，上2条评论我好像都没指名你
（第1条评论还被删了）
你这是在…？

Base +1

我没有被任何人网暴，你也看了上面的评论，上面有很多在骂我，是因为在评论区，我看了很多人都在骂，我本想让这件事过去，然后呢我就一直没出声，可是你们还是在那里说说说，你就是算那一根导火索，让我不得不反击，然后呢，我上面发的评论不只是对你说，也对其他还要说我的人做一个反击，然后呢，我都说了，没想太多，同时我也对我行为负责了，而且我也没说你在e站白嫖，我的意思是说其他人也都在白嫖和上传，为何揪着我不放我才说的，而且你下结论也太潦草了，你说我没有得到教训，要是我得不到教训我也不会做那么多补救措施，上面的评论我也是一次又一次向作者抱歉，而且你也不要一棒子打死，我是因为单纯想分享，是真没想太多，所以才上传的，而且我也没说你网暴你，我也没输出你什么，我也说了也是对其他人做一个回复，我也一样这件事可以尽快过去，也希望你们不要一直揪着我这件错事不放，每个人都会有犯错的时候，没必要一直揪着不放，你也不用说太多，我心里自有数

Base +1, kemonofurry +6