My Japanese is only good enough for a little overview and inference, but yes they're mother and daughter: Amelia (38) & Sofia (19) Baker, the latter of which is a sex friend to the titular "Futanari Ikemen Onnanoko", referred to here as Yuuka. Sofia has featured in a few of the author's recent comics with this futa and others (including a futa loli).
Base +8, Nlkfma +11, SatanCakes666 +7, Fanservicefan +20