var a=https://e-hentai.org/s/68b87d8bb5/2257553-4
var b=https://e-hentai.org/s/c93fa413cc/2464387-1

我当时看a的时候，我发觉水兵月的胸部怎么有杂点，然后我就自己修复了一下。于是有了b。
其实grateful dead 还有第一部分没有汉化，之前就汉化了，好久差点忘了。

The Grateful Dead 我翻译成乐事乐逝是我灵感突显。我觉得这个翻译还是有点创意的。

Base +9, longbowaeiq +7, alanlulu +6, msn666 +6

不应该翻译成壮烈成仁吗（不是

Base +6, DanTabris +6, 2uguialu +11

Hihawo
您好,grateful dead这个词其实来自一个美国乐队，这个美国乐队喜欢飞叶子，飞叶子当然是不对的，但是美国人认为飞叶子是快乐的。所以在翻译时要把快乐这一层意思提炼出来。乐事表面意思是快乐的事情，其实也是指乐事薯片，其英语原名是lay's。lay这个词有躺的意思，也有婊子的意思。而在黑犬兽的作品中，美少女战士都有奶茶婊的特质清纯可爱充满正义感但也对爱爱满是憧憬。虽然也可以翻译成欲仙欲死 但是我就觉得，来点创意会比较好。

因此这个翻译可以理解为
在快乐的事情中快乐地死去
美少女战士这几个奶茶婊都爽死了。

Base +9, DanTabris +6, 超级番薯 +6, qiq8 +5, msn666 +6, AkariAkari +6, marster +6

15年的时候看过这位老师画的本子，算是启蒙之作了

Base +5