Every new Japanese pun I encountered brought a new sigh of frustration.
But each day I came back stronger. More determined. Anyway, Enjoy!
Raw

If you like this artist, I've also translated:

Namboku Furry Memoirs
The Great Couple Caper
Cultural Exchange
But I'm the Hero!

Click here to check out my other translations!

This is an incredible comic in it's own right, the way it mirrors some of the actual themes of Undertale and evokes sympathy for a freaking doujin character.

Base +6, kuenzel +10, Soyungundam +10, DopeSmonker -6, Raynauld +6, Picksbro +6, grianj +6, mjf777 +6, Friar239 +6, 8o8o8o8o +6, mahbucket +6, deadaccount426153 +4, GaRbS +6, and 1 more...

The puns were on point. lol

Base +6, kuenzel +10, Picksbro +6, grianj +6, GaRbS +6

Listening to Undertale OST while reading this doesn't feel the same anymore :D: D

Base +6, GaRbS +6

Yo this was on point. As if undertale was an eroge instead.

Base +7, GaRbS +6

Japanese (RAW): https://e-hentai.org/g/2464850/363221c294/
Chinese (Translation): https://e-hentai.org/g/2478678/0bd1c7ad36/
Korean (Translation): https://e-hentai.org/g/2466397/0739c07829/

Base +40

Finally an English translation. Now we just need the other ones.

Base +5, zetdrawner +6

Fantastic concept. I'm not even horny for it, I just appreciate the idea and execution. Top notch. Extremely in-character behavior.

Base +6