Ahi disculparan si algunos diálogos quedaron medio fuera de lugar pero intente usar un nuevo método para poder traducir rápido y sin complicarme mucho las cosas, como sea espero sea de su agrado y nos leemos en Netorimura 4 que aunque tengo algunas cosillas cortas no ando de animo de traducir nada mas despues de tremendo Hate que le tiran a todo lo que hago.

Y en el comentario Mamador:

Lo se, aunque por fin nos dieron lo que pedíamos, un final con venganza donde la protagonista al fin recobro el control de su vida es mas que obvio que todos nos sentimos extrañamente insatisfechos.

En cierta manera se puede decir que todos tuvieron su final feliz, Asakura pudo tener su cuarteto, Kyohei consiguió otra waifu, Tomoya pudo declararse le a Yuki y se convirtió en su amigo sexual mientras que Yuki finalmente aprendió a disfrutar del sexo y encontrar a su verdadero amor.

Se que desde el capitulo pasado muchos me tiraron mucho hate porque según yo había romantizado el hecho de Mayuri se enamorara de Kyohei cuando pero también les había dicho que al menos las parejas de Yuki y Mayuri eran tal para cual al tener caracteres muy parecidos y que s ecomplementaban muy bien(Asakura y Yuki necios en querer pedir ayuda por orgullo terminaron sufriendo mas) y si no hubiese sido hecho tantas pendejadas, Asakura quizá hubiera podido ligarse a Yuki.

Quizá sea por esto ultimo que siento una gran pena por Asakura a pesar de todo lo que hizo, ya que por mas que intento las cosas no le salieron bien y fue el único que no pudo ligarse a su chica y para rematar termino siendo traicionado por sus amigos y casi seguro que cayo en una terrible depresión por esto ultimo que de plano se cambio de escuela.

Creo que todos estamos de acuerdo en que lo ideal hubiese sido que Yuki y Tomoya hubieran terminados separándose en vez de quedar como amigos sexuales (no estoy seguro que Tomoya halla entendido esto del todo) y creo yo que en realidad con este contexto daba para mucho mas historia, digamos por ejemplo el crecimiento como hombre de tomoya y quizá hasta hacerse amigo sexual de Mayuri, ver lo que le paso a Asakura. yo que se, hay muchas cosas que igual quedaran en el tintero (se fijaron que cuando Kyohei llega al hotel despues de que Tomoya y Yuki tuvieron sexo hay un condón en el basurero?)..... Pero lastimosamente Matsukawa ya dio vuelta a la pagina (esto fue lo que mas me rompio el corazon y que casi me hizo abandonar la idea de traducir esto) y parece que no quiere volver a saber de Suika, muchos no lo saben pero literal le costo sangre y lagrimas hacer esta historia y por poco no la terminaba y fue un milagro ver su final, que obviamente se nota mucho de ahí que el final inclusive se sienta algo apresurado por este time skip de 6 meses que bien pudo narrar mejor aparte que no nos quiso contar la historia de Chisa que parecía interesante.

Base +6, Wilfriback -18, Coledas Ukgent -12

Gracias por la traduccion ^w^ No conocia esta serie, tocar verlo desde el cap 1. Existos!!

Base +9, Coledas Ukgent +12

english please

Base +6, Coledas Ukgent +12, fts2218 +3

Gracias bro esta rico

Base +6