only makes the actual ending all the more brutal, since this is clearly not canon and gives a glimpse of the happy, normal life he could have had but didn't.
Sanbun does this from time to time. If a story ends happily he'll write an alternate ending, that's not quite so positive. If it's an NTR ending then he'll write an opposite alternate ending.