点踩楼
以及我对自己行为的忏悔，对不起有过自杀的想法，轻视自己的生命的我真的是罪大恶极，对不起影响了你的观看体验，对不起我没有过自豪的想法，对不起我就是一个非常沮丧的人，对不起我活着就是废物，对不起我根本不想和人打交道，对不起我这么肮脏还不能去死，对不起污染了你的眼睛，对不起我汉化那么渣还往e站发本子，对不起我没有遵守汉化基本法，对不起我在这里发病影响你的心情，对不起我就是脑子有问题，对不起我真的不想影响你，对不起我破坏你好心情，对不起对不起对不起

Base +1, pauldown321 -6, yakumo shiro -6, maoshallie -6, embassy -6, Ծ^Ծ -15, kagam1sama -6, 3rd_master -6, icecream1177 -4, MuLeiXueYe -6, stright fish -4, Hw123k -28, 9XX6X -6, and 23 more...

岛村之剑kana？

Base +5

？？怎么回事

Base +4, yyx3216 +1, Cracite +4

与其把这些本故意做差等其他人接手，不如先从精进自己的功底开始吧
像是字体，使用的文字排版大小，以及修图技巧之类，还有翻译的品质都会影响观众的阅读观感
每个人一开始的时候都是从零开始的，不存在开局就特别厉害的说法（就算有也是极少数）
起初做汉化的目的，是因为看了其他组翻译的作品（健全或红本），让我得知了这些作者
鉴于想要让一些作品能被人看到，就有了这样的开始
刚开始做汉化的时候也是机翻+个人理解，嵌字工具更是用Windows自建的小画家
一直到了后来偶然加入了组才开始学习用PS作业
在这期间我也是有任何问题就跟人提问，或是上网看其他组会怎么做，这点上我相信大家都是一步一步走过来的
这边我必须说一下，有没有人指点真的很重要，有人指点的话会比较容易看出自己哪里做的不够好，还能够慢慢去改进过来
如果可以的话，建议找个组去加入，或是找个志同道合的友人一起来帮忙，还能慢慢磨练自己的功底
希望你之后能有所进步吧

Base +15, kogasa233 +6, tokikorin +6, superwry +12, kelaier11 +3, Ծ^Ծ +15, kagam1sama +6, ytcxdxy +5, libkoi +9, zby0541 +4, 三千西瓜suika +6, Amanb30 +4, icecream1177 +4, and 21 more...

老哥不至于....

Base +6, wjjmykg +5, zby0541 +4, JBP8Q5 +6, fabss +6, LYNiko +6

你在这儿作可怜状确实让我忍不住同情，但我还是建议你少做吧，既然你有自知之明的话。一般而言被做过的本子会让其他专业的汉化者再做的欲望变得很低，很少有人喜欢撞车。像楼上说的那样，不如先多加锻炼。

Base +5, Geatss +3, Axton_Corporal +6, kagam1sama +6, wjjmykg +5, ytcxdxy +5, 三千西瓜suika +6, BlackHimari +18, nightosphere +4, Dothion +6, Girso +3, mofashao +6, 秘封病患者 +4, and 6 more...

还是咱车万圈儿这人有意思哈哈哈😁

Base +6, Ծ^Ծ -15, maoshallie +6, WL01993481 +10, ytcxdxy +5, libkoi +9, BlackHimari +18, haohaoguai +2, Dothion +6, Girso +3, 秘封病患者 +4, 柊游矢 +5, 極光鳥 +5, and 5 more...

在外面看到赤的本终于有汉化了，本来还挺高兴的，结果一点进评论区就看到这种破事，真真是没话说……😑

Base +6, fabss +6, Lyuzu +6

？？？？

Base +6

求求了我只想好好看本子

Base +5, fabss +6, kgy233 +1, Cracite +4

很符合我对恋厨的想象（不）
不过我认识的恋厨似乎绝大多数沾点精神疾病，也不知道是幸存者偏差之类的，总之10个里边有7个的那种。
hh，尽量活久点吧

Base +6, 夜ぃ獨沈醉 +6, Girso +3, GMLibrary +6, CatGoDise +2, Lyuzu +6, Cracite +4

啊？发生甚么事了？

Base +6

我是你爹哦哦哦

Base +4, 無何有之鄉 -5, q198212220017 -6, JBP8Q5 -6, Girso +3, mofashao -6, Dave4444 +5, heitailolita -6, Cracite -4

我草 别

Base +2

傻逼没人骂是吧，我来
道歉有用还要警察干嘛？
那是不是我在这里骂你一句我燃烧你的梦你个垃圾废物别几把活着赶紧找块豆腐撞死吧别浪费氧气了然后跪下来磕头砰砰砰你原谅我吧红豆泥私密马赛这事就揭过去了？
你要真心觉得自己有问题就窝被窝里自己打飞机去，别几把知道自己是废物还出来丢人现眼，有病就去正规医院看。网友不是你的精神病主治医生，没人关心你个废物点心的精神状况。

Base +6, JBP8Q5 -6, q198212220017 -6, saienrin +7, zby0541 -4, Five9 +6, artbc +4, Girso +3, 我叫吴老二 +6, 索吻怪 +6, 秘封病患者 +4, asdfg10235 +6, 光芒四射772 -6, and 7 more...

。。。。

Last edited on 03 June 2023, 08:00.

Base +2

我觉得有怒火的人，不如把怒火指向那几个总在本子夹带广告的，翻译质量更为惨不忍睹的账号，那样应该更有意义点

Base +3, zby0541 +4, AAAA07server +2, qvqlvv4n +4, 柠檬茶叶 +4, jjnfc +6, 光芒四射772 +6, wdwbook11 +6, szzbday478 +6, CatGoDise +2, TT4s +6, heitailolita +6, Cracite +4, and 1 more...

😅😅😅😅😅😅

Base +6

网友们攻击性真强🤣

Base +1

还没死呢

Base +6, Cracite -4

你知道有錯要改，道歉客套一下有什麼用。說話卑微確實很可憐，可犯了錯還是沒改，何用？難道道歉就能翻篇麼？;p

Base +4, xiao_wu23 +6, Cracite +4

？这是怎么了……

Base +4, Cracite +4