Dimensiones de la RAW: 1075 x 1518, dimensiones de la versión en español (al menos, de la subida aquí): 720 x 1021...
Si a eso le sumas que la tipografía no es la más adecuada para su lectura natural (es buena, pero para hechizos y cosas así), desmerece bastante; y es lástima, porque la edición y la traducción parecen buenas, salvo detalles...