Patreon: https://www.patreon.com/MrF0xx
Pixiv: https://www.pixiv.net/en/users/66775647
Slushe: https://slushe.com/MrF0xx

Merci à Mr.Foxx qui fait un travail remarquable !!!!!

*************

Merci à Migosh (oasis-scantrad -- https://oasis-scantrad.fr ) pour m'avoir relu et conseillé dans mon travail.

Je tiens à remercier tous ceux qui me lisent. N'hésitez pas à voter, et me laisser un petit commentaire, à l'occasion.

Bonne lecture à tous !

Base +22, xeniors +6

Good quality translation.

Base +6

Oui mais dommage , il y a eu déjà une trad le mois dernier , mais bon Bravo quand même pour le travail ;))

Base +2

Pourquoi dommage ? Moi au moins, je ne vole pas les traductions en cours des autres... C'est aussi l'occasion de comparer les styles de traduction.

Last edited on 18 December 2023, 11:51.

Base +22

salut edd ces tu si 8muse forum va refonctionner ou est ce terminer

Base +6

undertaker46110 : à mon avis, c'est terminé.

Base +22

@Edd085, "Moi au moins, je ne vole pas les traductions en cours des autres.."
Kalmeena faisait allusion à ma traduction qui n'a certainement pas été volé puisque intégralement traduite par moi-même,
Affirmer quelque chose sans preuve, ça s'appelle de la diffamation mon ami.
Mais là où je te rejoins c'est quand tu dis "C'est aussi l'occasion de comparer les styles de traduction." : 100% d'accord avec toi.

Last edited on 18 December 2023, 14:29.

Base +2

OK, je m'excuse. Mes propos portent à confusion. Donc non, tu n'es pas un "voleur" de trad... Par contre, reprendre une série d'un autre traducteur, sans même lui demander son avis, ce n'est pas respectueux. Après, tu es libre de traduire ce que tu veux, mais je ne pense pas que tu apprécierais que je publie Homework 2 ou Homecumming 2. Au mieux, je ferais ma version en reprenant depuis le début.

Base +22

Alors là mon gars, tu fais ce que tu veux, je n'ai aucun problème avec ça, si tu traduis la suite d'une série que j'ai commencé à traduire, je te remercierai, car pour moi le but est de traduire un maximum d’œuvres pour la communauté francophone sur ce site
Je te préférais quand tu disais "C'est aussi l'occasion de comparer les styles de traduction.".
Je suis plus dans un esprit là. : Traduisons ce que nous aimons, les lecteurs du site apprécieront...

Last edited on 19 December 2023, 07:46.

Base +2, Milhouses -8