ㄴ 남이 단편으로 쪼개기만 하면 익펀된다는거는 우선도4끼리 말하는거임. 부분번역자가 직접 짜깁기 올리면 자기 지분이 들어가니까 우선도2(번역자) 판정이라 우선도4 판정인 다른유저가 나눠올린거로는 대체 못함. 위키 보면 우선도1-2짜리는 같은 유저의 업로드로만 대체할수 있다고 돼있음. 짜깁기에 1챕터 하나만 본인번역이어도 번역지분이 있으면 본인이 나눠올리지 않는 한 남이 나눠올린걸론 대체 못한다는거임. 근데 이 갤러리 같은 경우에는 업로더(부분번역자)가 disown해서 우선도2를 포기했으니까 익펀할 명분이 생겼던거고.. disown 안했으면 익펀 무효였음. 옛날에 pop9가 올라온적 없는 번역물 짜깁기 다 죽이고 다녔을때 대대적으로 확인받은 팩트임