No entiendo cómo esto tiene una puntuación tan baja (2,7 en el momento de comentar); dejando al margen algunos acentos faltantes (qué, está de estar, míos), la traducción y la edición son bastante buenas. De hecho, me encanta la forma en que se han dispuesto los gritos de placer y algunas onomatopeyas, dándoles vida.
Igual es gente que no le gusta este emparejamiento, o angloparlantes que les fastidia que algo esté en otro idioma que no sea el suyo; sea como fuere, buen trabajo.