If you have spare money, go support the artist.
it's only like $1.5 / month (or apply for higher tier)

Artist - MM
Twitter: https://twitter.com/MM95344300
Fanbox: https://mmchair.fanbox.cc/
Pixiv: https://www.pixiv.net/en/users/1815304

==================

Latest update:
- 2022/Nov/04 - 妹202
- 2022/Nov/05 - 妹203
- 2022/Nov/08 - 妹204
- 2022/Nov/11 - 妹205
- 2022/Nov/14 - 妹206
- 2022/Dec/01 - 妹207 and change the gallery name.
- 2023/Jan/02 - #207 - #215
- 2023/Feb/01 - #216 - #222
- 2023/Mar/02 - #223 - #229
- 2023/Apr/02 - #230 - #236
- 2023/May/01 - #237 - #244
- 2023/Jun/01 - #245 - #251
- 2023/Jul/01 - #252 - #258
- 2023/Aug/05 - #259 - #263
- 2023/Oct/02 - #264 - #275 // Stupid me forgetting to update the gallery last month.
- 2024/Jan/01 - #276 - #289
- 2024/Feb/01 - #290 - #292
- 2024/Mar/02 - #293 - #297

I am still waiting for this work to be translated.
So the wait until next year won't be so long (and right at the best part it stopped).

Base +6, Curs3d +10, clear in the mist +6, xixyixtidyclhcizrus +1, LordKronos +6, mcFHFY +1, pogjoker +6, see-eff +8, animeiscool123 +7, wapfel +6, bananaramadama-sama +7, Z4nkur0 +6

还没修成正果啊

Base +6, micchaelfan +6, xinmao +6, KINGggggoooo +4, wenge123 +5, 最后的卡神 +6, buhuijia +2, ssqqzzjj2 +6, 蕾姆..的蕾 +6, 停不下来的瓜 +5, lspismefucking +5, 蓝老头 -2, h-at +6, and 1 more...

这也能安达圣经

Base +6, wenge123 +5, 最后的卡神 +6, xianyu3351045989 +6, AntonioSalieri +5, hohola +6

什么时候有翻译😭

什么时候有翻译😭

Base +2, akzjq91 +6, 黄金刀片 +4, baipiaoren112 +1, w风语者 +6, mcFHFY +1, MarstY +4, Veshiges of Era`❀ +5, Nativ14 +2, PopB00M +5, wbllm99199 +6, megumichu +5, yishunjianyu +3, and 6 more...

what a pity, wish he will come back soon

Base +9, Yachiyo +6, clear in the mist +6

Latest update from MM
2022/10/14

お久しぶりぶりです。
最近は、寒くなったり暑くなったりで地球に振り回されっぱなしですが、
皆様いかがお過ごしでしょうか。
さて、年内活動しないかもなんて言っておりましたが、
諸々落ち着いてきたので、活動再開しようと思っております！
といっても、今月分抜けていただいた方に申し訳ないので、
実際再開する時期は来月にしようと思っています。月中の加入はもったいないからね。
それまでに、色々描き貯めておきます。
妹まとめリンクも整理したいな。
それと、コメントいつもありがとうございます。
個々に返せていないですが、全て読んで励みにしております。
感謝です。
以上。
待ってろお前ら。

===== Machine TL =====

It has been a long time.
It's been cold and hot lately, and the earth has been swamping us.
How are you all doing?
Well, I had said that I might not be active during the year.
But now that things have settled down, I am going to resume my activities!
However, I would like to apologize to those who have been absent this month.
I will actually resume next month. It would be a waste of time to join in the middle of the month.
Until then, I will save up a lot of drawings.
I also want to organize my sister's summary links.
And thank you for all the comments.
I haven't been able to respond to each one individually, but I read them all and am encouraged by them.
Thank you very much.
That's all.
Wait for it, you guys.

Base +7, jere512 +6, arcueid1016 +7, dengeki +7, Yachiyo +6, Raift +9, einhers +14, UFOuO +6, ScarletzNeko +6

we need sex

Base +6, Jackman02 +6, Hugh Jarse +6

🤤🤤不错不错

Base +5

太涩了😍

Base +2, 奇帕斯 +5

更新好快

Base +11

@corgds
我会尽力在艺术家上传后的 6 小时内完成它

Base +8, arcueid1016 +8, Acclerator12450 +9, 曹易水 +3, Yoooo xin +6, jimmygdx6331 +6, xiangjiaohanla +6, qianniancheng +6

那边辣妹义姐早抹干吃尽了，这边还没进本番呢。。

不过别中途来个没血缘关系就好。

Base +13, MoonLodeLord +6, 最后的卡神 +6, 056k +6, kevintql123 +6, HALESW +6, 蕾姆..的蕾 +6, lspismefucking +5, qaz23672 +5, 大惡人 +7, 龙之天王 +6, sa98765 +2, wikesey +6, and 2 more...

看来是不会越一线了

Base +4, hhaahhah +4

这里的更新最好不要太快追上作者进度，最好晚一个月进度，作者也是要赚fanbox订阅钱的
The update here is best not to catch up with the author's progress too quickly, it is best to delay the progress by a month, the author also has to earn fanbox subscription money

Base +8, redsfoot +5, すき！ +6, nslfo +6, Namenon +6, bbdan123 +6, 花园啾猫狼 +4, SophiavanEijk +2, 麻婆老爹 +6, punipunipu +6, TheKingOfRance +6, 梦魇 Nitemare +6, 左滨豪 +6, and 25 more...

这都能压住枪？

Base +6, 蕾姆..的蕾 +6

@kaname_madoka
Thank you for pointing it out! I will change the upload to monthly (or prolly more incase i'm forgot).
Once again thank you!

Base +8, すき！ +6, 1234loveyou +6

好好好好好好好好好好好好好

Base +6

上面那本辣妹义姐是那本啊

Base +5, 大惡人 +7, 生活费 +3

好好好，难得看到个真动手的，看了几个连载都是开头兄妹姐弟搞暧昧当噱头，中途开始各种加入其他女人玩迫害，男主人均性无能，跟姐妹关系永远止步不前甚至跟别的女人跑了，真的难受

Base +6, 蕾姆..的蕾 +6, lspismefucking +5, sollim vidan +4, 陌洐我滴外敷 +3, Ass3kd +3

Yeah i know i said i'm gonna update it once a month. But there are some important news.

So, pixiv recently updated their terms of service. For short, they would ban minor, incest, beastility, gore, and rape themed product.
(Refer here: https://www.pixiv.net/info.php?id=8788)
There's a big chance that this series would dissapear, but let's hope for the best. (ffs pixiv ;-;)

=========================
Message from mmchair
=========================

本日、pixiv公式より利用規約の改定指針が発表されました。
（内容は各自で確認願います。）
公開されている文章だけだと、どの程度まで影響が及ぶのか判断が付かないところがありますので
とりあえず、11月の下旬に公開される詳細情報を確認しようかなと思っております。
それを受けて、過去投稿分の修正と今後の投稿内容の精査をしようと思います。
もしかしたら、妹シリーズから「妹」の明言が無くなるかもしれないので、
今のうちに皆さんの脳内に設定を刻み付けておいてください笑
おねショタは言い逃れ出来なそうだなぁ・・・
以上、まぁ、上手いことやっていこうと思います。

====== Usual MTL =======

Today, pixiv officially announced guidelines for revising the Terms of Use.
(Please check the contents by yourself.)

There are places where it is not possible to judge the extent of the impact if it is only the published sentences.
For the time being, I think I'll check the detailed information that will be released in late November.

In response to that, I will correct the past posts and scrutinize the contents of future posts.

Possibly, the statement of "younger sister" may disappear from the younger sister series,
Please engrave the setting in your brain now lol

One shota can't escape it...

That's it, well, I'm going to do something good.

Base +8, 林檎的RIN +6, 大惡人 +7, すき！ -6, poop24 +7

太色辣🥵

Base +6

Looking forward to translation into Chinese version.

Base +6

草，p站新规定不是说fanbox不准近亲相姦情节吗，这以后可咋整

Base +6, SophiavanEijk +2, mmmzzzz +4, lkaani +5

p站新规你该死啊😭

Base +5, Cyqf +6, wczyd +6, 蕾姆..的蕾 +6, 林檎的RIN +6, 布鲁斯韦天 +4, GeZi_Li +6, UFOuO +6, ssjhs +5, Jack200318422 +3, CHAINFloor +3

亚达哟😭

Base +6, ssjhs +5, Jack200318422 +3

New changes to the whole story according to the author's last update on Fanbox:
>The series name will change from "Little sister" to "Mei-chan who loves being french kissed"
>She won't call her brother "Onii-chan" anymore.
>Removed any instance where it's s explicitly said they're blood related siblings.
Man, what a shitshow xd.

Base +20, 蕾姆..的蕾 +6, LordKronos +6, 林檎的RIN +6, 边牧真的很怂 +1, avikdas99 +10, RighteousSwordhand +6, GK_GAMES +7, Sturer Emil +7, csavarhuzo +6, Palaxius +29, Hobolobo +10, venfare +9, and 11 more...

Found this while browsing twitter today.
https://twitter.com/seri3ma/status/1592557581951995904

in short, there some CP (photos and vid) mixed in with AI generated images products on fanbox.

at least there still hope for continuation of the series.

Base +8, 蕾姆..的蕾 +6, 林檎的RIN +6

这p站新规真弱智啊，直接把两人血缘关系移除了可还在

Base +4

该死的Visa，日本人就没有自己的银联吗😡✊

Base +6, kuangchibo +24, 林檎的RIN +6, zzzjiangjiang +1, B9H6K +6, Cylcat +5, wtfexist +6, golcho2nd -4, saitohimera +6, bxrvD2 +3, 就是爽 +6, untitled_0 -6, bbdan123 +6, and 1 more...

THAT'S COOL!!!

Base +4

这谁顶得住

Base +6

非常好工作

Base +4, 红文yo铃咲 +6

Please don't update old pictures with updated censored ones...

Base +6, 林檎的RIN +6, jackson423 +6, GK_GAMES +7, poop24 +7, RarityFann +6, LordKronos +6

多了两张啥啊？

Base +6

哥哥要堕落哩

Base +5, 林檎的RIN +6, jackbessaliuz +6

哥哥要堕落力

Base +6

辣妹义姐是哪篇啊

Base +6, 我爱吃好果汁 +1, laonainai18 +5

Footjob on p150.

Base +6, jessica702 +11, wbllm99199 +6, Nelath +6

Wew, proper vaginal sex is getting closer... let's hope they get to a full vaginal intercourse soon enough!

Base +6, venfare +9, micchaelfan +6, meimei346 -6, bbcgod1 +4, Shiriizu Tamashi +9, Chocodevil +6, Orel_SS_Corp +6, Hugh Jarse +6, KuroToast +6, Z4nkur0 +6

more anal penetration.
vaginal when ;-;

Base +9, Tefte +4, ems422 +6, micchaelfan +6, 萝卜鸭 +6, tc_hold +9, Cloudkaze +6, meimei346 -6, bbcgod1 +4, Sylphvine +6, 林檎的RIN +7, Chocodevil +6, KuroToast +6, and 2 more...

辣妹义姐和这个是同一个作者，e站能翻到

Base +5, gggfahjjjj -1

Happy new year from east side of the world.
Prolly gonna keep my subs for the next 6 months or a maybe for whole 2024 (since kemono importer are dead), and as usual I'll update it every month.

Base +9, aimu23 +6, dasc93 +8, RarityFann +6, SJhshqah +4

Damn, no vaginal sex yet...

Base +6, KuroToast +6, tc_hold +9, Lewia +6, T2F +6

Only 3 pages for this month 💀

Base +9

可恶啊才两页

Base +6

原来不是有两百多页的漢化的吗，怎么删了

Base +6

没有删掉吧

Base +4

我不是中国人，但我对中文本地化一无所知，也从未访问过中文本地化画廊。

Base +9, GEGE2333 -4