翻译:千变 嵌字:铲车人
心海汉化组首发混沌心海：www.mcseas.club
我们是用爱发电的无偿组

招募汉化大佬：有兴趣的翻译大佬，有PS基础的修图达人我们都欢迎。群号：1162758695
我们汉化组最近确立的方向，现在会接受混沌心海论坛和汉化组里的汉化愿望
在目前这个阶段，我们会逐步整理和接收大家希望我们汉化的作品
因为本组人员与力量都有限，目前接收的愿望要符合以下条件
1.MC类作品，（因为我们混沌心海是MC类论坛，当然，加了组的大佬们如果真的非常希望汉化某个非MC作品，一样可以）
2.距离发布半年以上

————————————————————————————————————————————————————————

？好抽象

Base +6, zelidesu +6

RAW
https://e-hentai.org/g/2852033/7445da0d56/

Base +21

居然有2.5次元的本子了

Base +6, 056k +6

五条悟。

Base +6

草，还有玩猎人梗

Base +6

剧情好乱啊

Base +9, uioqw +6, The Magi +22, dyf123 +16

封面乍一看以为是龙图

Base +8

二弟问我这是什么，我该怎么回答?

Base +4, shiike +7, 056k +6

今日，是侠客的胜利✌🏻

Base +6

明明是中文，但我居然看不懂剧情

Base +3, BLAXZN +6, kevinymrymr +6, 056k +6, dyf123 +16, huczh +6

差點認不出是2.5次元的本，為啥會有獵人梗

Base +6, 056k +6

牛子放弃了思考，准备开冲

Base +6

p3原神启动

Base +2

看到评论区有人讲看不懂，指正一些翻译：
P1左侧：不用烤的生曲奇
P2：右上にわか没翻译出来，整句意思应该是“跟纯良新粉截然不同的gachi粉的气场”
“直视粉丝”→“服务/接待粉丝”
右下是美花莉的昵称“美花铃”，跟灯里（阿卡里）叫成“阿卡林”是一样的
P7：被伪装入侵→被虚假信息侵入
P8：“确实有三本”是肉袋说的，翻译成“准确而言有三本”为好
P9：本页这两句话意思是“等到需要最终申报（关系到税收）的时候就把原本的钱还回去（给肉袋），改天再拿回来”，“除此之外的时候只给她们留下最低限度的生活费，其他的回收上来”
P13：翼piyo应该是这个角色的口癖
P14：左下三句“paki酱好像也被主人洗脑调整了呢？”“是的，我现在感觉自己如同字面意思般觉醒了”“你这说法，真像什么不妙的邪教呢”
P15：“我想着让大家都被洗脑也挺好，于是把她推荐上去了”“亚里亚前辈也来拍片子吗”“没错，我来拍透明果冻便便排泄啦”
P16：左上角的“什么？”应该是表示记不太清的“好像是？”，整句是“好像是？吃了XXX的胶囊来着？”这种语气
P17：下面这句吐槽挺好玩的，没翻出来有点可惜，原句是“你讲这么多我只听明白你在描述一种未知的性癖”
P18：右上没写出概括上文的感觉，她的意思是上文都是为了这次讨论的妄想（这里是第一次转折，上文那些黑暗剧情只是她们脑洞大开的讨论）
该框右下“突然入梦！”（指那种写了很离谱的剧情结果最后说是梦的剧情），侧面是“会挨骂的哦”（我是读者我也骂）
下面框左边原文的“尊い”意思是很好磕、很有感觉，不是珍贵
P19：中左：麻里姐姐会是第一个被洗脑的人
右下：不是视频，是直播
P20：下方，大家这次也有好好当个乖孩子吗？
（这里是第二次转折，是大家平稳的日常其实已经被侵蚀，看似没有落入催眠实则已经堕入深渊）
P21：订单，原文order box，没有查到是什么梗
P22：誓言的吻-誓言的肉棒吻
左下：被缔结下的契约，将（主角们的）（生活的）平稳强夺

其他一些人名翻译以及更小的错误不影响阅读就不讲了

Base +6, hhjjcc +6, dtgdvftb +5, dyf123 +16, moleseercomcn +6, SCP_527_FISH +6, summ3773 +4, a-cup +6

?完全没看懂

Base +6, 056k +6

感谢上面的解答
但是我不懂的主要原因是我没找到主线（）
如果是碎片叙事我找不到分界线（）

Base +4, 056k +6, QUIC. +6

单个咱看得懂 但是它连在一起就？？？

Base +6

他画工感觉比以前好了很多

Base +5

需要中译中笑死
看完之后发现好像也不是翻译的问题_(:з)∠)_

Base +6

tmd，前面真看不出来这是2.5次元的本

Base +6