RAW：https://e-hentai.org/g/2900924/4e36820ae5/

鸣谢金主 逃亡者 出资汉化，喜欢该作的绅士们请购买原版来支持作者

逃亡者：
https://www.bilibili.com/video/BV1Tf4y1Q7kc/
美食日记·第一期

https://www.bilibili.com/video/BV1H7411276Z

无聊的时候自己煎牛排
每天的下午四点至五点或者晚上八点至九点开哔哩哔哩直播

TG開車群：https://t.me/joinchat/LUaWlxY0T_XcIZfgU2DsxQ
TG公告板：https://t.me/+D2RD351QtXAwMDll

这不是已经翻译过了

Base +4, 845862160q -6, d3e2312ewd -6, helloare -6, cirno119 -6, Zbc259 -5, Arctan0 -6, 剪刀莉莎 -9, xiaoxiaoqwe59 -6, pangzhangui -6, BSDFRJ -6, overpo -6, sabitengxun -6

那个被广告组翻译的也能叫翻译？？我巴不得多来点人和他们撞车

Base +6, tokikorin +7, Lecto Hohenheim +6, howlongtime +6, ass23333 +6, 056k +6, 345866ee +6, sjiaw +6, Azathoth36 +6, Ablr +6, SomewhereOnlyWeKnow +5, digitor +6, 路西法教徒 +6, and 20 more...

封面的嵌字别挡住图啊

Base +6

我只能說……水平不相上下？這邊的P18說星淫紋的那段說話就明顯搞錯了方向，誤以為是偽娘說的。然後那邊就把P20嫌棄得要死那句翻錯。
要比較兩邊，我偏向接受那邊較貼近原文(但不知道是不是含有機翻的成分)，但是那堆廣告著實每次都讓人很煩

這邊我不知道是超譯了還是想通順點比較像在講中文，都幾乎重新演繹了
雖然這樣對中文使用者更容易入口，但其實有時原作的一些用詞是有些隱含意思，或者是代表了某類人的說話方式
現在這種做法雖然方便，但長遠並不有利於磨練翻譯水平

Base +6, xiami2333 +4, s114495325785 +6

我的牛子说它看过🥵

Base +5, Dr.Drare +6

我的牛子是别废话再看一遍

Base +6