Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[Sereiteru] Ninshiki Sogai Appli o Tsukatte yaritai hodai! 26 [Chinese]

[せれいてる] 認識阻害アプリを使ってやりたい放題! 26 [小照不會漢化]

Artist CG
Posted:2025-02-25 13:43
Parent:3244385
Visible:Yes
Language:Chinese  TR
File Size:6.74 MiB
Length:6 pages
Favorited:662 times
Rating:
57
Average: 4.10

Showing 1 - 6 of 6 images

<1>
<1>
Posted on 25 February 2025, 13:43 by:   Imfine002    PM
Uploader Comment
此翻譯內含:
1.非專業個人翻譯
2.渣渣修正

有錯可評論指正
轉發請標註作者,謝謝
https://www.fanbox.cc/@serei
==============================
各位看官們好,這裡稍微提一下,第五頁鈴香的原句從右到左是:
旦那様認識阻害アプリの使い方には気を付けた方がいいかもしれないです>
旦那様のこと凌辱したくなってきます>
女の子多いと旦那様の身が持たないかもしれないです
鑑於個人翻譯能力不足,故先翻譯成上下文通順,特在此向各位大佬求正確翻譯
Posted on 19 February 2025, 16:45 by:   sjh in rb    PM
Score +16
您是这个👍🏻!坐等25
Posted on 19 February 2025, 16:48 by:   byzuwuuw    PM
Score +7
需要上下文,单独一句话难以定
Posted on 19 February 2025, 17:07 by:   Imfine002    PM
Score +2
25已經有了喔,22後日談就是實際上的25
https://e-hentai.org/g/3151548/61c9cad4b6/?p=1
Posted on 19 February 2025, 17:34 by:   sdiffere    PM
Score +5
抱歉,去查看了一下,25不算差分就两页,就在上面这篇22的最后,是我没看就想当然了
Posted on 20 February 2025, 13:30 by:   chenruinimasile    PM
Score +3
我的牛牛表示认可
Posted on 21 February 2025, 05:58 by:   Imfine002    PM
Score +2
主要是因為只要是翻譯,不同語言難免會有一些差異,所以我還是會希望以原版為主

不過這樣的確更符合原意,還是謝謝你,之後我再改一下
Posted on 23 February 2025, 07:51 by:   kamiNOtai    PM
Score +6
“使用方法”确实有点太贴近日语语境了。
我觉得“使い方”在这里的重点表述应该是指使用时机或者节奏,是在说“主观想法”而不是客观的使用方法。楼上英文翻过来的确实更合适些
Posted on 01 March 2025, 21:08 by:   Ariane sara    PM
Score +7
这个系列最喜欢的就是铃香,话说铃香这简直是超人好吧

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   ToS   Advertise