Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

Dangan Ball Vol. 1 (Dragon Ball) [Spanish] [Rewrite] [Saintrmd]

[ダンガンマイナーズ] ダンガンボール 巻の一 西ノ都のハレンチ事件 (ドラゴンボール) [スペイン翻訳]

Doujinshi
Posted:2011-01-13 05:40
Parent:None
Visible:No (Deleted)
Language:Spanish  
File Size:2.58 MiB
Length:24 pages
Favorited:23 times
Rating:
19
Average: 3.53

Showing 1 - 24 of 24 images

<1>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
<1>
Posted on 13 January 2011, 21:49 by:   Transcan    PM
Score +20
&iquest;Se supone que est&aacute; traducido al espa&ntilde;ol?
Se agradece el esfuerzo, pero la cantidad de faltas de ortogr&aacute;fica que tiene le quita toda la gracia al manga.
Me quedo con la versi&oacute;n inglesa (o hasta con la original).

Respecto al manga en si: Se podr&iacute;a decir que nos cuenta la historia de lo que ocurri&oacute; en el primer encuentro del maestro Roshi con la familia de Bulma, y que no se nos mostr&oacute;... O al menos, no de esta forma. =)

Y como recordatorio y a modo de mini-clase de espa&ntilde;ol:
Desesperadamente, no "despedamente"
A ver, no "aver"
Conozco, no "conosco"
Comenzar, no "comensar"
Hecho (verbo hacer), no "echo" (nombre o verbo echar)
Conmigo, no "con migo"
Aunque, no "a un que" (como me duele la vista esta...)
Traje (verbo traer), no "trage"

Y mas que no pongo porque no pas&eacute; de la quinta p&aacute;gina. &not;_&not;;
Posted on 27 March 2011, 13:36 by:   Adrastos    PM
Score +1
Gracias por traerlo en espa&ntilde;ol, tal vez lo edite para mi xDD
Posted on 23 September 2012, 18:09 by:   Dyuoron    PM
Score +5
Esto no parece traducido, más bien re-escrito ...

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise