迟远个人汉化，有爱请关注作者、支持正版。欢迎批评指正，恳请不要打半星。
なごやか次郎 X：https://x.com/nago_jiro
e-hentai 源：https://e-hentai.org/s/bf44969c2e/2982710-53

——

做这种「公车上锁」类剧情的时候我内心是很复杂的

另外，我这回是补了中间两篇没汉化的。所以也在此发一份按时间排序的なごやか次郎老师作品链接清单：

2023-08 『生徒会長がチョロすぎる』（大鸟可不敢乱转汉化）：https://e-hentai.org/g/2612666/3d41bf92d1/
2023-11 『フェチに蓋』（種豚経営）：https://e-hentai.org/g/2721664/813594cfa4/
2024-02 『Sweet Stalking』（dadada12386）：https://e-hentai.org/g/2798370/0ae57287d8/
2024-05 『タイムパフォーマンスセックス』（迟远）：https://e-hentai.org/g/3275629/7bafa7ffae/
2024-08 『鋼の音』（迟远）：本作
2024-12 『バニーブレイク！』（dadada12386）：https://e-hentai.org/g/3122044/4185b69220/
2025-04 『君が瞳に秘めるのは』（吗喽汉化组）：https://e-hentai.org/g/3276938/e6039bb75e/

Base +6, 偷怪盗团 +27, 虹之幼月 +6, shiina.eve +9, gchleader +6, ^猫耳量子力学^ +39, r310 +18, Toma Song +7

我也喜欢大角

Base +5, 夏娜233 +7, gymtian +6, 板蓝根当咖啡 +6

P7下面那句话翻译反了啊，原文“全部赤点回避した!!!” 就是低空擦过及格了，避免留级。
你看分数不也是勉勉强强没有不及格的程度嘛。

Base +9, gymtian +6, gchleader +6, r310 +18, Syoshinsya +6

啧，甜！

Base +6

感谢网友 @xiaoyujie 的批评指正。已于 2025-3-17 更正这一语句。
语句翻译错误是我的错，且这个地方我当时可能拿中国大陆固定的「60分及格」来想了。
而在日本，「赤点」不一定是个普遍固定的值。「定期テストで…平均点が仮に60点だった場合は、赤点は30点以下の点数となります。」
欢迎大家继续监督并提出宝贵意见。

Base +6, leopard1A3 +6, gchleader +6, r310 +18

注意：这个是公车私用，介意勿看
不介意的话还挺好看的
..........................................................
第十一页右上角那一格适合拿来当表情包

Base +18

户啥？香啥？

Base +6, mahiro11 +5

这算不算辣妹上岸了？

Base +6

p9分鏡無敵了 女主其實不笨吧 知道男人只饞身子 還知道要饞回去 結局純愛戰士給滿分 童磨流淚

Base +6

二人幸終www

Base +6