raw：https://e-hentai.org/g/1640563/af377ba173/

各位好呀我是穗千！很久没更新啦，不知道大家还记得梨姬系列吗

这次给大家带来的是ながれぼし老师梨姬系列的总集篇（下）《アプリコット マキアート Volume:2》（《杏色玛奇朵 第2册》）。总集篇（上）在这里：https://e-hentai.org/g/3177663/e08c08553f/

除了之前单独翻译过的内容，在总集篇最后新加了后日谈的故事《追光エーベンファルス》（追光同心）

原本是预定在五一节发布的，没想到随着工作压力的变大，匆忙的考试准备，以及自己抑制不住花了好多时间去Cosplay的欲望，一直拖到了今天

由于现实生活的压力，今后更新频率恐怕不会像以前一样频繁了。不过依然会继续汉化下去的，因为我们的热爱永无止境~

那么梨姬系列在这本更新结束后就彻底完结啦，感谢ながれぼし老师为我们创作的这么精彩的故事，也感谢一直读到现在的你！

希望在今后还能与你一起，在形形色色的百合故事中，再度相遇！我是穗千，我们下次再见！

Lovelive！十年後：

繪乃果畢業後偶像出道曾紅一段時間
之後專輯銷量每況愈下，不顧家人朋友反對與視覺系男團主唱奉子成婚並染上毒癮...
某天發現老公跟妹妹雪穗私通後起爭執失手犯下大錯，於經紀公司頂樓一躍而下結束短暫一生
由海未帶著遺照出席十年後的μ's同學會

海未成為普通大學生畢業後與一般男性結婚
原本與繪乃果小鳥仍維持友誼
直到因勸阻繪乃果與不良男友交往被繪乃果甩巴掌後崩潰大哭友誼決裂...
是唯一參與繪乃果葬禮的μ's成員，主辦了十年後的μ's同學會卻草草結束

小鳥與在女僕店打工被男客人告白私下交往
結果被不良男友徹底PUA，成了不良男友朋友圈的便器母狗經常cos成女僕服侍眾人
為了男友不停加班直到在店內昏倒下體掉出跳蛋，被鳥媽動用人脈才得以平息
卻也因此精神受創嚴重恐男，多年來只能待在家無法投入社會...
雖受海未邀請想參加聚會，卻被鳥媽軟禁在家無法出門

花陽畢業後仍憧憬偶像希望能前進藝能界
結果被黑道騙去黑道事務所拍av... 卻也因此被黑道社長看上成為社長的情婦大姐頭
出席十年後的μ's同學會時濃妝豔抹，穿著旗袍露出刺青戴著各式珠寶首飾十分招搖
叼著煙還不時使喚底下小弟，眾人已無法與其交流

凜喵在獲得體育生資格保送上體育大學後就結束偶像生活
在新生招待會上被社團學長們集體灌醉半推半就下慘被輪姦，至此成為社團的專用便器四年直到畢業...
十年後因無相對技能與學歷，仍舊未婚只能在賣場當搬貨員
參加μ's同學會已經無法與已是不同世界的昔日好友花陽聊天，默默吃喝直到散會

真姬在學姊們畢業μ's解散後回歸日常生活
儘管身為西野木病院千金衣食不缺卻因此感到無趣空虛，養成在校外進行援助交際只為舒壓解悶習慣...
之後接受自家醫院內年青醫師以結婚為前提交往，並繼承醫院過上富足生活
意思出席了下十年後的μ's同學會無太多交集

繪里高校畢業考上一流大學，進入菁英社會後便完全鄙視低俗偶像表演
每當在YT看到他人上傳自己過去在μ's從事偶像活動唱唱跳跳影片時總是感到羞恥不已，努力想遺忘這段愚蠢黑歷史...
除了希外已與其他μ's成員斷絕聯繫，卻也只是因為希的社會地位表面友好罷了
私下常嘲笑希是死肥婆越吃越肥

希在畢業後沒多久便與認識的男友結婚
憑著塔羅牌占卜接電視台通告並有自己節目，收入豐厚生完小孩家庭和諧幸福
卻也因此明顯發福成中年大嬸風采不在，默認老公出軌只要能準時回家當兒女的好爸爸就好...
雖有打電話給繪里邀請參加同學會卻被拒絕，企圖帶動聚會氣氛卻是徒勞

妮可因家境關係畢業後直接投入職場打工
且瞞著家人偷偷做起傳播妹希望能貼補家用
儘管老大不小仍留著雙馬尾造型裝成小女孩來滿足客人，依舊在騎乘位時努力表演著微笑小香香~
多年後因無學歷上大夜關係，無法出席十年後的μ's同學會

Base +6, ttn860620 -7, wnmwygnshz -6, yulinyi -6, ka50biss -10, yihoujiubuyongle -6, cclolicc -6, ylm321 -9, moonisbeautiful -7, 石杖所在 -6, armstrongoffice -6, DEETIRNLLEN -6, bbbbdan810 -6, and 43 more...

Other langauges and versions:

Japanese (RAW): https://e-hentai.org/g/1640563/af377ba173/ (uploaded by cgc)

Base +48, omtiton -8, ylm321 +9

楼上的某位文豪一股脑吐了一大堆的废料，虽然很鸡白但却意外地带感，艺术源于生活的话只能推测那位文豪的生活正如他所言了，不去画本子可惜了，他那一套在少部分人的圈子里还是很有受众的，毕竟有些人的的确确是那种即便伸手也够不着美好的幻梦于是不惜在心里下恶毒的诅咒的人呢

Base +6, ZUTOMAYO -6, oguratomonori +6, ouou163 +6, 暮商十四 +6, ppphhw +4, ruttying +6, yydxt +1, cpt_kagamine +6, fcxzsoyo +3, deye8 +6

哪来的台巴子在这发癫。

Base +7, SunnyYuri +8, ZUTOMAYO -6, 1569jsjdbk +3, 904562030zhao +6, oguratomonori +6, sousugi -6, NIYOPLK +10, 暮商十四 +6, ppphhw +4, suzumiyang -12, cvbrjqm +6, yfgxhhvg +4, and 4 more...

路过，老哥自己都觉得女人的不幸从跟男人交往开始是吧，这何尝不是一种极端百合控（乐）

Base +6, ppphhw +4, T@L +6, yfgxhhvg +4, yydxt +1, woshirn +6, fcxzsoyo +3

谢谢汉化

Base +6

感谢汉化，辛苦了！

Base +1

笑死回怼的比长篇文采好太多了

Base +5

不去当作家可惜了

Base +5