Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[Momoko] Karaoke Gyakunan Monogatari | 노래방 역헌팅 이야기 (COMIC Kairakuten 2025-11) [Korean] [Digital]

[ももこ] カラオケ逆ナン物語 (COMIC 快楽天 2025年11月号) [韓国翻訳] [DL版]

Manga
(Disowned)
Posted:2025-10-03 22:24
Parent:None
Visible:Yes
Language:Korean  TR
File Size:46.17 MiB
Length:33 pages
Favorited:66 times
Rating:
88
Average: 1.61

Showing 1 - 20 of 33 images

<12>
<12>
Posted on 03 October 2025, 22:24
Uploader Comment
왜 워터마크 달았냐

-> 이번에 보니까 다른 사이트에서 홍보 자르고 만화만 퍼가는데 조회수가 3만씩 나오길래
딱 앞뒤로 하나씩만 달아서 그쪽에도 작게나마 홍보하고 싶었음

이번엔 왜 더 늘렸냐

-> 워터마크 잘라서 재업한다길래 하기 힘들라고 더 달았음

홍보를 대체 왜 이런 데서 하냐

-> 여기다 올리면 다른 곳으로 퍼져서 다른 매체보다 훨씬 경제적으로 홍보가 가능함

-------------------------------------------------------------

내가 30장 남짓한 만화 한 편을 번역하는 데 1시간 전후가 걸림.

귀찮기는 해도 그다지 큰 품이 들지 않는 일이기 때문에 홍보 수단으로
삼은 거고, 같은 이유로 별 거 아닌 일 가지고 다른 사람이랑
기싸움이나 쓸데없는 감정 소모를 하고 싶지도 그럴 여유도 이젠 없음.

그래서 좆문가들이 억까를 하든, 음해를 하든, 허위 사실을 유포하든
신경 안 쓰는 거임. 오히려 재밌는 작품을 추천해주면 기쁜 마음으로
번역해주지.

근데 대놓고 중복으로 올리겠다고 하니까 홍보를 해야 하는 내 입장에서는
그러지 말라는 입장에서 워터마크를 더 박을 수밖에 없음.

원래 워터마크도 그냥 머릿속에서 생각난 거 한 번 해보고
효과가 있는지 없는지 살펴보자는 의미에서 달았던 거라서
의미가 없다거나 제재 대상이 된다면 알아서 줄이거나 지울 거임.

마음에 안 들면 욕해도 돼.

그리고 혹시 디자인 하는 분 계시다면 연락 부탁드립니다.
홍보 짤을 짧게 다시 만들고 싶은데 원래 하던 분이 취업으로 사라지셨습니다.
귀하게 모시겠습니다.

-------------------------------------------------------------

@Eboshi / 규정과 예시 글을 보며 '그림과 글을 가리지 않는 수준'을 자의적으로 판단해 달았습니다.
혹여 문제가 되는 부분이 있다면 곧바로 수정하겠습니다. 이외에 규정 위반 사항이 있다면 지도 편달 부탁드립니다.
Posted on 03 October 2025, 23:07 by:   王玉龙    PM
Score +42
소통은 되는 사람같아서 말하자면.. 인장 지워서 재업하기 어렵게 인장을 늘렸다고했는데, 어차피 원본 겹쳐서 지우개질좀 슥슥 하면 금방이라 결과적으론 반감만 커지고 그거 지워주는 사람 밸류만 올라가는거 아닌가싶은
Posted on 03 October 2025, 23:25 by:   dongtop    PM
Score +9
레제양이랑 비슷하다
Posted on 03 October 2025, 23:26 by:   PAISHERA    PM
Score +54
딴에는 합리적이라는 듯이 얘기하는데
죄다 개소리노
Posted on 03 October 2025, 23:38 by:   killmove    PM
Score +50
니애미요 ㅇㅇ
Posted on 04 October 2025, 00:02 by:   festa5806    PM
Score +62
병신 푸시년들처럼 똥고집 기싸움 피싸개짓을 하고 있노
그럼 네가 다른 사이트에 직접 올려 이놈아
왜 시작점을 여기로 삼노 너 때문에 기분 좆같아지기 싫다

씨발 네 논리론 망가로 자기 자영업 하면 광고하고 커미션 광고하고ㅋㅋ
아무도 그런 짓을 안 하는건 최소한의 염치와 사회성은 있어서다

그야 병신 같은 광고는 빼고 재업하고 싶겠지...
퍼간다고 해도 개들이 너를 위해서 무급 광고를 해주겠냐고
병신 네가 꼬운 건 불법 번역인 주제 어차피

그 와중에 망가를 자기 건 줄 알고 소유하는듯
자기 이익을 위해 쓰는 거다 앰창
Last edited on 04 October 2025, 00:36.
Posted on 04 October 2025, 00:14 by:   Seon62623    PM
Score +33
아카라이브 커미션채널 닉 버즈2프로원샷 민준기님
왜 오픈카톡 링크 삭제하셨나요
그거 보고 들어갈 학생도 있을텐데ㅠㅠ
Posted on 04 October 2025, 00:17 by:   aag090    PM
Score +37
이새낀 경제적이랑 홍보의 뜻을 잘못알고있는거아닌가?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Posted on 04 October 2025, 01:11 by:   Evan125    PM
Score +22
광고를 그냥 맨 뒤에 한페이지 추가해놓기만 했으면 별로 어그로도 안 끌렸을 텐데

굳이굳이 표지에 박고 워터마크 박고 뭐하다가 이꼴이 나냐
Posted on 04 October 2025, 01:22 by:   rowel    PM
Score +36
페이지마다 박아놨네. 그냥 업로더 차단 ㅅㄱ
요즘은 AI딸깍으로 번역해서 보는데
이딴식으로 워터마크 박아도 봐줄줄 아나보네. 세상이 바꼈단거임. 차단차단
Posted on 04 October 2025, 01:30 by:   hmrflower    PM
Score +40
이런 친구도 유튜브에 시도때도 없이 중간 광고 처 나오는건 욕하겠지? 그것도 경제적이고 합리적인 광고 수단인데 ㅋㅋ
Posted on 04 October 2025, 01:37 by:   fiitmiix    PM
Score +35
이거 근데 진짜 배우는 사람이 있기는 함...? 왜 학원같은거 놔두고...?
Posted on 04 October 2025, 01:40 by:   dimension-w    PM
Score +6
모모코는 노모까지 존버
Posted on 04 October 2025, 02:00 by:   uzi00001    PM
Score +34
정상적인 일본어 배울사람이 야한 망가 번역 찾고있겠냐.
Posted on 04 October 2025, 02:13 by:   FUCKING FUCK    PM
Score +46
부모 홀수인 새끼들은 왜 티를 못내서 이 지랄 염병임?
Posted on 04 October 2025, 02:27 by:   nom0147    PM
Score +37
정상적으로 일본어 배울사람은 학원 찾아서가지 익헨에 왜 옴?
Posted on 04 October 2025, 02:36 by:   bluemedic    PM
Score +22
솔직히 워터마크 저렇게 늘린다고 지우는거 몇초면 지움;;; 걍 기존처럼 하는게 깔끔하지. 굳이 저렇게까지 하 는 건 어그로로밖에 안보임.
Posted on 04 October 2025, 02:50 by:   Kungs0919    PM
Score +26
그럼 워터마크 지우는걸로 식질 실력을 늘려볼까 124p 빠졌음
Last edited on 04 October 2025, 03:20.
Posted on 04 October 2025, 03:27 by:   sakw8d8em    PM
Score +6
근데 어디서 퍼간다는 거임?
Posted on 04 October 2025, 03:47 by:   asqw1025    PM
Score +23
걍 ai번역해서 니폴더에 쳐넣고 니만보셈 이지랄로할거면
Posted on 04 October 2025, 04:12 by:   zyzyzyzyzy12345    PM
Score +12
@ fiitmiix 진짜 배우는 사람이 없어서 1년째 모집만 하는중
Posted on 04 October 2025, 04:15 by:   snqsnq    PM
Score +8
표지 정도야 뭐.. 하면서 봤었는데
저렇게 워터마크 도배해놓으면 미련없이 차단하지 ㅋㅋ ㅂㅂ
Posted on 04 October 2025, 04:33 by:   asuka159    PM
Score +17
여기가 P2P 사이트도 아니고 역식작업 하는 사람 많아서 워터마크 지우는거 존나 쉬운데......

굳이 이렇게까지 해야하나?
Posted on 04 October 2025, 04:36 by:   RecettearLLC    PM
Score +11
혹시 애?미 아니면 애?비, 아니면 둘 다 없으신지?
Posted on 04 October 2025, 05:17 by:   wodyds1    PM
Score +10
고아노?
Posted on 04 October 2025, 05:59 by:   dd2434    PM
Score +10
그냥 차단할게요 ㅇㅇ
Posted on 04 October 2025, 06:07 by:   tkekem0125    PM
Score +25
얘는 이 사이트 앞으로 안 이용할 생각임?
어제인가? 분명 운영자가 경고 댓글 단 것 같은데

지딴에는 규정 지킨다고 하는데 이런 식으로 사람들이 싫어하는 것 악의적으로 하면
운영진 재량하에 분탕 취급으로 벤 당할 수도 있는거 모르나?
그런 건 어느 사이트 가더라도 암묵적으로 다 있는 건데
Last edited on 04 October 2025, 06:24.
Posted on 04 October 2025, 06:34 by:   PetitNZEL    PM
Score +10
궁금한게 그래서 학생 모집 성공하긴 함? 살림살이 좀 나아짐?

요즘 같은 4차산업 Ai 시대에 이런 전근대적 온라인 언택트 외국어 과외를 구하는거나 간단한 그림 디자인 하나 스스로 못 뽑아내서 외주를 구하는거나 아주그냥 얼마나 사람이 수준이 낮은지가 보여서 이러면 안되지만 이젠 그냥 깔보고 비웃게 되네 ㅋㅋㅋ

푸씨같이 사람들이 욕하는거에 긁혀서 하나하나 반답하는것도 그렇고 딱 ㅋㅋㅋ
Posted on 04 October 2025, 08:57 by:   garomine    PM
Score +1
ㅋㅋㅂㅅ
Posted on 04 October 2025, 09:32 by:   khs731    PM
Score +15
이짓할시간에 당근으로 일본어 스터디 모집하는게 더 효과적이지 않나?
Posted on 04 October 2025, 09:44 by:   dune1998    PM
Score +64
khs731// 내말이

uploader 야, 너 은근히 네 여론 샅샅이 살펴보는데 이 글도 읽을 거라 생각한다.
보통 해외 만화 불법 번역은 고소가 매우 어렵고 난 고소할 마음 1도 없지만
이 경우는 비친고죄로 처리될 수 있어.

저작권 침해 방조로 처벌은 어렵지만 그놈의 강의 홍보는
불법 행위를 위한 광고로 정보통신망법상 불법 행위를 조장,
이를 위한 광고 게시는 엄연히 조항 위반이며

uploader 네가 불법 번역 자체로 영리활동을 추구하진 않았지만
워터마크에 강의 홍보 존나 박아댄 건 사실이지.

강의 홍보지, 텔레그램 ID, 수강료 안내, 결제 방식 또한 다 파악해 둠
이걸로 영리 행위 증거는 수집 다 했다.

구체적으로 저작권 침해 게시물에 연결되는 링크를
인터넷 사이트에 게시하여 수익을 얻는 행위를 저작권 침해 방조죄로 인정한 바 있다고 하는데 네 경우 이미지 파일에 광고 적용을 했고

강사가 이미지 파일에 텔레그램 아이디를 홍보하는 것은
불법 만화 사이트의 운영을 용이하게 하는 행위로 해석 가능하며
강사의 광고는 불법 사이트에 계속적인 저작권 침해 행위를 돕는 걸로 판단 될수 있어.

그래서 익헨에서 너 같은 광고글은 자체적으로 내리는 거야. 이해가?

물론 익헨은 해외에 서버를 둬서 처벌이 어렵지만(할 생각도 없고)
느그 강사님 한국인이니까 너 때문에 고생 좀 할거다.

너의 장문의 댓글을 읽어보면(이것도 역시 캡쳐했다.)
"-> 여기다 올리면 다른 곳으로 퍼져서 다른 매체보다 훨씬 경제적으로 홍보가 가능함"

해당 사이트(익헨)가 불법 번역 만화를 유통한다는 사실을 충분히 인식하고 있지?
불법 사이트임을 알면서도 광고를 게재했다는 점이 방조범 성립요건을 충족할 거다.

너 다시 한번 더 이 씨발놈의 광고를 연휴 지나도 게시하면 진짜로 수사기관에 연락할 거야.
사실 이런 글 쓰지도 말고 빠르게 연락해야 느그 강사님 회피할 시간을 안 주는 건데
솔까 나도 깨끗한 사람 아니고 무슨 씨발 망가 하나 갖고 이렇게까지 해야 하나 싶다.
Last edited on 05 October 2025, 01:43.
Posted on 04 October 2025, 22:43 by:   ciga_hotba    PM
Score +15
불법적인 공간에서 공개적 영리활동을 한다는것이 아이러니 하네. 솔직히 공짜로 불법본 보는 입장에선 번역 배포해줘서 고맙긴한데, 상식적으로 이런 공간에서 광고하는 것이 이득이 될수 있나? 불법 토토빼고
Posted on 06 October 2025, 08:09 by:   UgigiUgigi    PM
Score +15
돈받번이 훨신더 선녀네

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   ToS   Advertise