Raw:https://e-hentai.org/g/2615369/6003a0142a/
Artist: Zourik
Twitter: https://twitter.com/Zourik_
FurAffinity: https://www.furaffinity.net/user/zourik/
BlueSky: https://bsky.app/profile/zourik.bsky.social
Ko-fi: https://ko-fi.com/zourik
SubscribeStar: https://subscribestar.adult/zourik

完全用爱发电。如果我的汉化作品对您的著作权等权益产生了影响，请发邮件到Hi_Speedsky@protonmail.com（老邮箱也行）个人汉化风格比较接地府，会在不影响阅读和理解的基础上尝试玩梗，如果没get到点提前致歉xwx
Completely unprofitable. If my translation works cause any harmful effects to your copyright or other rights, please inform me of this by sending e-mail to Hi_Speedsky@protonmail.com .

如果你喜欢Zourik的作品，也欢迎在站内搜索标签： uploader:shiguang123 ，日光灯汉化过很多Zourik的其他作品！✿ヽ(°▽°)ノ✿

炒个冷饭喵 看看今天是什么饭喵 什么？父子局？冲刺♿♿♿过两天还有个Zourik的冷饭，已经翻完了，嵌字搞完就发。
另外今天AL真尽力了，唉，李哥，永远的大魔王。结果没想到外战看滔搏要从年初的笑话变成年底的现实了，能赢一把就算没白打到4强，我已经准备好随时播放突然的陀螺了😭

来支持了

Base +6, 白小果 +6

冷饭多来点啊！z哥，自从24年以后就没几个翻译的啦！QAQ

Base +4

来支持了，思必得老师

Base +6

->蛰惊木枭
我搞汉化有个前置条件，一定要是完结作品，所以还在持续更新的本子我都是等更新完毕再做。后续我看情况整点吧，主要现在还在更新的也不少，反正Dragon's lair 3肯定是要做的。如果日后时间宽裕的话也许可以跟进一下日常散图（概率不大）

->spooop
谢谢支持💞

Base +7, hjegusshsy +6, 曲苡唯风 +5

祖里克的好本子很多都是不知道为什么没啥人翻译的

Base +5