Résumé :
Quand l’intimité devient un art de vivre.
Dans The Rather Magnificent Family Bubble, tout tourne autour du plaisir partagé, des tabous qui se fissurent et de cette chaleur étrange qu’on appelle famille.
C’est un récit entre champagne, peau et confidence — où les corps s’effleurent autant que les consciences s’éveillent. Pat, personnage aussi tourmenté que tendre, navigue entre souvenirs d’enfance, désir d’appartenance et pulsions inavouables, dans un huis clos vibrant de tendresse perverse et d’humour désarmant.
Sous ses airs de comédie domestique, le comic explore avec finesse la porosité entre affection et attirance, pudeur et abandon.
Un voyage érotique à la fois doux, dérangeant et terriblement humain.
Note : 8/10
Points forts :
• Une écriture dense et ironique, qui mélange confession intime et sensualité désinvolte.
• Des personnages d’une complexité rare, oscillant entre honte, désir et tendresse.
• Un équilibre maîtrisé entre l’érotisme cru et l’émotion, sans jamais sombrer dans le cliché.
• Un ton unique, à la fois provocant, mélancolique et délicieusement ambigu.

Un like, un commentaire, ca fait toujours plaisir... alors n'hésitez pas ;)

Une traduction par Marsu70

Si vous souhaitez me suivre et ne pas louper mes traductions, rejoignez nous sur mon Discord :
https://discord.gg/Z6gGBUDx9H
Mes traductions y sortent quelques semaines avant d'être partager sur les autres forum.

Si vous aimez mon boulot et souhaitez me soutenir, m'offrir un café (ou plus), suivez ce lien :
https://ko-fi.com/stephanep

Je me suis également lancé dans l'écriture de roman pour adulte.
Si ca vous intéresse, vous pouvez les trouver ici :
https://ko-fi.com/stephanep

Mes autres traductions du mêmes auteur :

One Human Being :
Chapitre 01 : https://e-hentai.org/g/3205321/77c8f9953d/
Chapitre 02 : https://e-hentai.org/g/3223490/3044b81ac3/
Chapitre 03 : https://e-hentai.org/g/3241097/69af8b70ff/
Chapitre 04 : https://e-hentai.org/g/3289329/f0d1aef63f/
Chapitre 05 : https://e-hentai.org/g/3308356/02fdcefb33/
Chapitre 06 : https://e-hentai.org/g/3327247/48e05ca1c5/
Chapitre 07 : https://e-hentai.org/g/3376324/28efbc7c17/
Chapitre 08 : https://e-hentai.org/g/3401662/6b47926127/

Kinfolk to the Quiet Skies : https://e-hentai.org/g/3191239/a668c5aa48/
Kinfolk where day and night in glory : https://e-hentai.org/g/3432425/775128d4b6/
Grace : https://e-hentai.org/g/3465479/fd46d8ab31/

The Rather Magnificent Family Bubble :
Chapitre 01 : https://e-hentai.org/g/3530377/38c148e546/
Chapitre 02 : https://e-hentai.org/g/3565363/17a8d65dea/
Chapitre 03 : https://e-hentai.org/g/3602161/193c8c837f/
Chapitre 04 : https://e-hentai.org/g/3641912/68e16ae10b/