"Returned? Do not flatter yourself; I was merely tending to the sacred flames, not waiting for your footsteps. Sit. Your aura is fractured and it offends my divine sight. Stay still while I mend your weary soul... just this once."

02082026｜Cold Shrine Goddess • 氷の女神

戻ったのね。勘違いしないで、神火を整えていただけよ。貴方を待っていたわけじゃないわ。座りなさい。その乱れた気配は不快だわ。私が整えてあげるから、じっとしてて。
你回来了。别误会，我只是在照看神火，并非在等你的脚步。坐下。你那凌乱的气息令我不悦。在我为你修补疲惫的灵魂时，给我老实待着。

#Fantasy #Wafuku #オリジナル #和服