https://www.dlsite.com/home-touch/work/=/product_id/RJ01360537.html
机翻润色，请了日语生朋友们校对
最后几页纯文字懒得做了
请支持原作者

Thanks for sharing, please consider uploading the japanese version as well!
感谢分享，请考虑也上传日语版本！

Base +10, moro990 +7, FmxB +6

我去怎么是机翻！？
我们的版本会尽快做出来的。

谷歌翻译+画图修图：我也是汉化工作者.jpg

Last edited on 15 April 2026, 13:11.

Base +13, FmxB -6, lllluanmaaaa -6, Toricc -2, k917362 -6, Spektanto -14, zzb2003 -6, salssalo -3

！！！！！
激动难以言表
小猎豹没了你我怎么活啊

Base +6

汉化组真神气啊，爱好者的分享也能被追到评论里阴阳两句，有点阴虱了😌

Base +7, FmxB +6, lllluanmaaaa +6

评论依旧对着机翻哈气🐷

Base +6, lllluanmaaaa +6

是新的汉化man！我们福瑞控敬爱你口牙

Base +7, lllluanmaaaa +6

首先感谢陌生同好们，能够分享出自己喜欢的作品，让更多人看到就是我最大的幸福。
然后是对于某汉化组，是不是有点过于小气了？占着坑两年没动作，不知道的还以为要弃坑，现在有路人做完又说什么"我们的也快了"，"早知道不同意了"，"怎么是机翻"，真小心眼啊您，但凡说一句"后辈仍需努力"我都当你好心。
在上传之前我专门去他们群礼貌恭敬地问了一嘴，结果得到的是这么一句阴阳怪气的嘲讽？还是改过的，是不是评论完出去越想越气，又专门回来踩一脚啊？还早知道就不同意，我自购资源，前前后后挤时间折腾一个半月，不宣传不谋利，需要你同意？
最后，我使用的软件是ps，也有专业的日语生兄弟帮我校对，使用ai机翻是为了加快工作进度。我甚至不好意思在封面加上自己和校对的名字。
那我问问，能说出"赞助五千就开工"这种话，还自称汉化工作者，真的配吗？

Base +6, k917362 +6, CTRWOLF +5

笑拉了，占着坑不拉屎，别人拉你脸上开始阴阳，怎么不直接骂？
得了bro，都是值得尊敬的兄弟，没必要阴阳啥的，打这点字的时间不如去把你所谓的人工汉化版本搓出来，更让人信服些。

Base +3