▼
孔中窺見真理之貌…

▼
畫師: https://x.com/Nadayui_illust
圖源: https://e-hentai.org/g/3688043/8e1fd729b1/
支持: https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_694950/

████████████████████████████████████████████████████████████
█████████████ 拒絕兩面煳黑！從備料到「外焦裡嫩」的BBQ機翻指南！███████████
█████████████「機翻烤得好，同好體驗高；火候拿捏巧，社區氛圍飽。」██████████
█
█ 機翻工作流：
█ 1.信息 （確認是否为漢化組留言計畫翻譯/可能被翻譯的熱門本）
█ 2.下載 （通過種子/歸檔下載最高解析度的原畫質圖源）
█ 3.粗翻 （經過機翻軟件的第一次翻譯）
█ 4.重翻 （此步驟非必要，經粗翻后調整術語表，細化提示詞，進行第二次翻譯）
█ 5.修復 （將翻譯後程序過度處理的擬聲詞區域修復，如不打算處理擬聲詞可不譯）
█ 6.排版 （參考嵌字教程在機翻軟件的內置編輯器對文本進行字體大小/斷句調整）
█ 7.校對 （至少保證翻完看一遍）
█ 8.上傳 （上傳時注意标题、圖片頁數/順序，图库语言不要勾選人工翻譯選項）
█ 9.打標 （上傳后打上社團及作者標籤，以及最基礎的類型Tag,如netorare、lolicon等）
█ 0.保溫 （用愛發電勿忘初心，面對質疑保持謙虛理智，不與人對線引戰，共同維護和諧社區）
█
████████████████████████████████████████████████████████████

⛛
機翻教程：
【入門】 换名君 以Deepseek为例接入Manga-Translator-Ui使用
https://www.bilibili.com/video/BV1yRUfB8Ewf

⛛
機翻軟體：
Manga Translator UI
Github軟體下載： https://github.com/hgmzhn/manga-translator-ui
本項目基於 GPL-3.0 許可證開源，僅供非商業用途使用。
如果這個項目對你起飛飛機機翻漫畫有幫助，歡迎來项目頁點個Star支持！[項目還在更新中，可以多多提交Issues來改進軟件]

⛛
提示詞設計：
【基礎】 银龙诺艾尔 银龙的日轻翻译提示词和简单手动AI翻译教学 beta0.9版（思路學習）
https://silvernoelle.com/2025/02/18/%E9%93%B6%E9%BE%99%E7%9A%84%E6%97%A5%E8%BD%BB%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%8F%90%E7%A4%BA%E8%AF%8D-beta-v0-9%E7%89%88/

【基礎+】 icemiku(HYAS) AI翻譯工具教學與心得分享 （思路學習）
https://www.pttapp.cc/bbs/H-GAME/M.1767930219.A.D0F.html

⛛
嵌字教程：
【基础】 B_Meow 连猴子也能学会的漫画嵌字技巧
https://e-hentai.org/g/3629855/784c0f997d/

【基础+】 DeathMessager 关于如何基于机器翻译进行高质量烤肉的教学（第二版）
https://e-hentai.org/g/3574589/43725a3748/

⛛
字體選擇：
【基础】 轻之国度漫画组 字体指导书
https://www.scribd.com/document/786463521/%E5%AD%97%E4%BD%93%E5%AF%B9%E7%85%A7%E8%A1%A8-%E7%BB%BF%E8%8C%B6

【基础+】 巴哈姆特-小兔 給各位想學嵌字的人
https://home.g刪a除m文e字r.com.tw/artwork.php?sn=4811184

⛛
字體識別：
可用於查找原圖使用的近似字體或其他翻譯嵌字使用的字體
識字體 https://www.likefont.com/
求字體 https://www.qiuziti.com/
搜字體 https://www.souziti.com/

⛛
字體推薦：
【繁體】 熱情字體全系列 https://github.com/jqk4388/JOJOHOTfont
基於華康方正字庫並添加了斜體連字特性的日漫漢化專用字體，僅可用於無償漢化，不能用於商業用途。

【简体】 Toolbox 工具箱漫画字体
针对日本漫画嵌字需求设计修改的特殊字体。
可通过字体内置的OpenType功能自动转换中文标点符号形态以符合漫画排版，并提高嵌字效率。仅供个人学习使用，请勿用作商业用途。

翻译过了

Base +4, hfhcj -4, jiazhongchao +6, CharAznable333 -6, 蘭州燒餅 -6, zhalang +6, hgage2 -6, Tinran -6, Greff1er -8, mytank -3, 500G -6, a1587327350 -6, gtr871115 -8, and 2 more...

旧机翻：https://e-hentai.org/g/3757845/97699431ab/

Base +23, 小天使 +6, fsddd33 +6

这肛交画得很好啊

Base +6, webjeff66666 +6

走完旱道又直接口吗

Base +5, VictorCR +6, dozeto +6, evileagle +6, aa11aa1100 +6, Leo.JhoutheHornyMonk +6

91p是尿在里面了吗 有点没看懂 不过肛交好涩哦

Base +6, SKNE123 +6, phantom9341 +6, a2235639 +7, xxhenryxx +6

请大家警惕幽门螺杆菌感染

Base +6, lixinshi +5, webjeff66666 +6, 白橙喵 +6, zya30 +1, xoxo1984 +6, SKNE123 +6, bdh6d +6, finestboi +6, phantom9341 +6, EVEalice +6, BigDavid123 +6, dozeto +6, and 12 more...

90p是neta的咒回吗hhh，不过我看另一版翻译没这段

Base +5, tyme666 +4

干完屁眼马上舔, 这家伙是蝙蝠侠吗? IN AN ORDER THAT WOULD SURPRISE YOU! assmouthvag

Base +14, phantom9341 +6, VictorCR +6, Ynw0rNot +6, dozeto +6, jsjdhdbdjxshw +6, DreFea +6, zhaohannan1100 +8, 66uyu123 +6

汉化组经典满腹诗书用在大奋上😆

Base +6, xinmao +7, Cookiey99 +6, 66uyu123 +6

急需ass to mouth的tag
急急急

Base +6, wushan53 +8, hentai pony +6, DAKAISHAJIE +6, 劍神君 -6

太棒了，这就是我身为人工汉化却不抵触AI翻译的最大原因，如果用心修图嵌字，并且人工校对和润色，那翻译工作交由人还是AI并不重要
这本我本来看着之前的机翻版本嵌得太烂也想自己再汉一遍来着，有朋友做AI翻译真的是再好不过了

Base +6, liugongda2009 +3, bingfeng12o8 +6, SongJiaoRen +7, a2235639 +7, 冷血冰魔 +7, djjufhkkggh +1, Danic hhgh +6

这篇不是有翻译了吗，可以翻翻那本魅魔的

Base +6, Jeffreygoodgood +6

我嘞个粪口传播

Base +6

最后一页简直仙之人兮列如麻

Base +6, GeometeySheep +6

肛門和直腸沒有幽門螺旋菌

Base +6

虽然没有幽门螺旋杆菌，但是有大肠杆菌

Base +6, GeometeySheep +6

剧情纯大糞 依旧大脑只有性

Base +1, qwer09oi -10, c1150475553 -6, jlc65781022677 -6, 576000357abc -6, 黏壶一体 -2, 2468588727ok +6, bililili1234 -6, k55482008 +6

这标题是什么虎狼之词

Base +6

怎么没加内部排尿的tag

Base +6

最后一页有大佬列出来么

Base +6

泪目了 一定要保护好另一半的皮炎

Base +6

顶中顶，这屁眼画的我都想舔了

Base +6

最后一页是哪本，有没有大佬说下

Base +6

丈夫：我不明白。

Base +6

往好了想起码不会多个血缘不明的孩子

Base +6