Ohogoe: I kept it as is because it's a main point in the story and there's no exact English word. If you don't know, it's a type of moan that sounds like "oho" mainly used in ASMR stuff, it's often rough, low, and primal, sounding like a gorilla, to express complete loss of reason and dignity to the pleasure.
I'm also taking comissions scdnhtru@gmail.com if interested