I wanted to understand the story, so I started translating it. I hope you like it, because I don't know Chinese, and English isn't my native language.
P.S.: The original text constantly refers to the tentacles. Since I can only make out one, I took the liberty of not using the plural and referring to just one tentacle.