Born female but identifying as male, Shima drifts through school alone, only finding comfort in venting to café owner Runa, a transgender woman who understands him in a way no one else can.

Then everything changes. After a tragic accident, Shima awakens in Runa’s body in 1999, back when Runa was still living as a teenage boy.

Now in a male body, Shima must face the intense sexual awakening of a boy going through puberty.
**********************************************************************
If you like the translation work, consider supporting this project at:
https://www.patreon.com/alonescan
https://paypal.me/thenewalonescan

Interesting. Didn't expect Rustle to be making a rather wholesome comic about a transmasc kid, but what do I know? It's good tho.

Base +6, mali888 +25, -S- +6, altereggo -20, Burner405 -6, shikadang -6, AbsoluteHumanMF +5

Also did a doubletake at seeing who the author was and the Non-H tag. As long as it's interesting though...

EDIT: Think people are misunderstanding. I don't mean that in a bad way! Just that when you see the name Rustle, you don't expect to see the Non-H tag. Kinda like when the author of Nagatoro-san made the all-ages version of that series, or when Cool Kyoushinsha first started making all-ages series like Ojojojo and later Maid Dragon.

Last edited on 26 September 2026, 01:32.

Base +6, -S- +6, altereggo -20, Burner405 -6

I think some people are just upset that anyone is enjoying it lol, probably because it's too woke or something

Base +6

"because it's too woke or something"
Which would be insane, considering it isn't even that woke. There is no irrational hatred of men. No degrading men, no elevation of women. It is just a simple gender bender story. The parts that are "woke" could easily just be translator's self insertion. Or if not that, then just coming from someone who is just steeped in woke nomenclature but not a believer.
Edit:
I would even argue it is not woke at all, with the way things are up to chapter 5. As the character is admits that even though they are in a male body now, they have no clue what being male even is. If this was a woke story, the character would be acting all super macho or doing cliché mega masculine things. But instead, the character is just kind of acting normal.

What I think all the downvoting is for is, they took a look at all the other work the author has done before, connected that the other commenters are speaking of the author as a person they are familiar with, and were disgusted with all the lolicon and so downvoted them for being familiar enough with that author to know that authors "normal."

Last edited on 01 October 2026, 02:39.

Base +8

From what I've seen gammons and chuds react to, simply acknowledging trans identities beyond just gender bender fetish fodder is going to be considered extremely woke.

As for your explanation, idk, sounds plausible maybe? Weird as hell if true.

Base +6