compilatorio de todo el trabajo del maestro Nishimaki sobre el universo Scarlet desire, incluye el scarlet original, sus prototipos, Dear my mother y diversos extras, traducido y adaptado al español para que los capítulos no se contradigan o se adecúen a la continuidad
Nota 1 : Deje las traducciones en el 2016, ya 10 años, en general ya no entraba seguido a ver hentai, salvo ver si Jin, Jitsuma o Tohru habían subido algo nuevo, 10 años son una vida en el mundo scalation, a cambiado mucho por lo que veo, pandemia, la censura y depuración de lolis o mangas con temática cuestionable, e-hentai también resucito, la irrupción IA, pronto traducir mangas del japones sera automático, nunca deje el mundo del todo, solo al alcanzar un nivel de ingles que me permitía leer directamente, deje de traducirlas al español.
Hace dos años me asombre que aun nadie haya terminado Dear my mother, parece que a los que nos gustan las historias largas y bien desarrolladas no son muchos, así que empece a hacerlo, pero luego recaí en que porque no unir todo los publicado sobre scarlet en un tomo? así que re empece todo y me demore 2 años jjj, avance a paso hormiga, aveces lo dejaba meses, aveces una pagina por día, dependiendo del animo y así pasaron 2 años hasta que...
Finalmente puedo publicar el resultado en 30 capítulos, casi 900 hojas, lo haré 1 capitulo al día, mientras leo cada capitulo como revisión final y luego lo subiré, no se si seguirá vivo alguien de los viejos tiempos, pero si es así un saludo, tampoco si a alguien le interesara el tema, pero a quien si, le invito a este viaje de 30 dias, quizás mas jjj
Nota 2: actualizado el capitulo 2, el cap 1 y 2 no han sufrido casi modificación del trabajo en ingles de Tadanohito, las onomatopeyas son interpretaciones mías, una costumbre q tome para marcar una acción mas q un sonido, los cap. del 1 al 6 toman el volumen 1 del scarlet desire original y los 2 primeros capítulos del volumen 2, el tankouban 1 original fu publicado en 2007. en este capitulo 2 se descubre porque la obra se llama Deseo Escarlata, el colo de las aureolas de Hitomi